"الجمعية الأفريقية" - Translation from Arabic to French

• Société africaine
• Association africaine
• African
• African-American Society

Membre de la Société africaine de droit international et comparé
عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.

Depuis 1994 Membre de la Société africaine de droit international et comparé (SADIC), Londres.
منذ 1994: عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن، لندن.

1993 Société africaine de droit international et comparé : cinquième Conférence annuelle, Accra.
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الخامس.

Membre fondateur de l'Association africaine de droit international;
عضو مؤسس في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي.

:: African Society for International and Comparative Law
:: الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن

1996 Société africaine de droit international et de droit comparé, Conférence régionale, Nottingham.
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر الإقليمي، نوتنغام.

1996 Société africaine de droit international et de droit comparé. Huitième conférence annuelle, Le Caire (animateur);
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الثامن، القاهرة، عضو فريق.

1999 Société africaine de droit international et de droit comparé. Onzième conférence annuelle, Harare (animateur);
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن: المؤتمر السنوي الحادي عشر، هراري.

Le rôle moteur de la CEA pour l'Initiative sur la Société africaine à l'ère de l'information a été salué partout.
وحظي الدور القيادي الذي قامت به اللجنة في المبادرة المتعلقة بإنشاء الجمعية الأفريقية للمعلومات بتقدير على نطاق واسع.

Membre de la Société africaine de droit international et comparé
عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.

Membre de la Société africaine de droit international et de droit comparé.
عضو، الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

Est membre de la Société africaine de droit international et de droit comparé.
الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.

Membre de la Société africaine de droit international et comparé
وعضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن

Membre de la Société africaine de droit international et comparé
عضو الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن

Depuis 1995 Membre du Conseil d'administration de la Société africaine de droit international et de droit comparé.
1995- عضو هيئة إدارة الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن.

Depuis 1995 Membre du Conseil d'administration de la Société africaine de droit international et de droit comparé
1995- عضو هيئة إدارة الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

Membre de l'Association africaine de droit international et comparé;
عضو في الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن.

Association africaine de défense des droits de l'homme (ASADHO)
الجمعية الأفريقية للدفاع عن حقوق الإنسان

14. African Maternal and Child Welfare Society
14- الجمعية الأفريقية لرعاية الأمومة والطفولة

African Child Care Association
الجمعية الأفريقية لرعاية الطفولة

Written statement submitted by the African-American Society for Humanitarian Aid and Development (ASHAD)
بيان كتابي مقدم من الجمعية الأفريقية الأمريكية للمساعدة الإنسانية والتنمية