"الحالة المتعلقة برواندا" - Translation from Arabic to French

    • la situation concernant le Rwanda
        
    • la situation au Rwanda
        
    la situation concernant le Rwanda (12 mars 1993; 10 juillet 2008) UN الحالة المتعلقة برواندا (12 آذار/مارس 1993، 10 تموز/يوليه 2008)
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda (voir S/25070/Add.10) UN الحالة المتعلقة برواندا )انظر 01.ddA/07052/S(
    A la 3273e réunion du Conseil de sécurité, tenue le 10 septembre 1993, dans le cadre de l'examen par le Conseil de la question intitulée " la situation concernant le Rwanda " , le Président du Conseil de sécurité a fait la déclaration suivante au nom des membres : UN في جلسة مجلس اﻷمن ٣٢٧٣، المعقودة في ١٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣، أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي باسم اﻷعضاء، في إطار نظر المجلس في البند " الحالة المتعلقة برواندا " :
    la situation au Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    4. la situation concernant le Rwanda 190 UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda : UN الحالة المتعلقة برواندا:
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    la situation concernant le Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا
    À la 3526e séance du Conseil de sécurité, tenue le 27 avril 1995, dans le cadre de l'examen par le Conseil de la question intitulée " la situation concernant le Rwanda " , le Président du Conseil de sécurité a fait la déclaration suivante au nom du Conseil : UN في جلسة مجلس اﻷمن ٣٥٢٦، المعقودة في ٢٧ نيسان/أبريل ١٩٩٥ بشأن النظر في البند المعنون " الحالة المتعلقة برواندا " ، أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي نيابة عن المجلس:
    À la 3569e séance du Conseil de sécurité, tenue le 23 août 1995, dans le cadre de l'examen de la question intitulée " la situation concernant le Rwanda " , le Président du Conseil de sécurité a fait la déclaration suivante au nom du Conseil : UN في الجلسة ٣٥٦٩ لمجلس اﻷمن، المعقودة في ٢٣ آب/أغسطس ١٩٩٥، بشأن نظر المجلس في البند المعنون " الحالة المتعلقة برواندا " أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي نيابة عن المجلس:
    À la 3588e séance du Conseil de sécurité, tenue le 17 octobre 1995, dans le cadre de l'examen de la question intitulée " la situation concernant le Rwanda " , le Président du Conseil de sécurité a fait la déclaration suivante au nom du Conseil : UN في الجلسة ٣٥٨٨ لمجلس اﻷمن، المعقودة في ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥، بخصوص نظر المجلس في البند المعنون " الحالة المتعلقة برواندا " ، أدلى رئيس مجلس اﻷمن بالبيان التالي بالنيابة عن المجلس:
    À la 3500e séance du Conseil de sécurité, tenue le 10 février 1995, le Président du Conseil a fait la déclaration suivante au nom du Conseil, dans le cadre de l'examen de la question intitulée " la situation concernant le Rwanda " : UN في الجلسة ٣٥٠٠ التي عقدها مجلس اﻷمن في ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٥ بصدد النظر في البند المعنون " الحالة المتعلقة برواندا " أصدر رئيس مجلس اﻷمن البيان التالي باسم المجلس:
    la situation au Rwanda UN الحالة المتعلقة برواندا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more