"الحجرةِ" - Translation from Arabic to French

• placard

Tu vas encore m'enfermer dans le placard ?
ماذا أنت سَتَعمَلُ؟ إقفلْني في الحجرةِ ثانيةً؟

Voyons quand même le placard...
ما زالَ،إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نشاهدْ داخل الحجرةِ.

L'homme a bondi du placard et lui et Michael se sont battus...
هذا الرجلِ قَفزَ من الحجرةِ وتصارع مع مايكل َ

Je vais laisser le chariot dans le placard et le placard ouvert.
سَأَتْركُ العربةَ في الحجرةِ ويَتْركُ الحجرةَ فَتحتْ.

Les sacs de linges étaient dans le placard, propres et pliés.
حقائب المكوى البلاستيكيةِ كَانتْ نظيفة وطَوى في الحجرةِ.

J'imagine que les DVD d'Apatow resteront dans le placard.
نعم، أَعتقد بأن دي في دي أباتو سَيَبقى في الحجرةِ.

- D'accord. Je prendrai des draps dans le placard.
أَذْهبُ لمَسْك بَعْض الشراشفِ في الحجرةِ.

Tu as avoué que tu aimais toujours Casey, et tu l'as attirée dans le placard pour la récupérer.
أنت لم تتجاوز كايسي، وبعد ذلك سَحبتَها إلى الحجرةِ لتحَاوَلَ وترِبح بـ إرجائعِها.

Il rencontre une fille qui le cache dans son placard quand ses parents sont partis.
يَسْحبُ على هذا الفرخِ وهي تَختفي ه في الحجرةِ , أبويها في الخارجِ.

Il est super, votre placard.
يا، تلك بَعْض الحجرةِ أنت عِنْدَكَ هناك.

Il devrait sortir du placard.
هو يُوْصَلُ إلى يَجيءُ خارج الحجرةِ.

Vous l'attendiez, dans ce placard?
كَانتْ تَنتظرُ في الحجرةِ لبنتِكَ؟

Il ne m'a pas attirée dans le placard.
... يتحرشبيّ. أنه لَم يَسحبني إلى الحجرةِ.

Dès que je l'ai vu, il m'a mis à terre et il m'a enfermé dans un placard.
حالما أَراه , ***, ووَضعَني في الحجرةِ. Jjust الآن رَجعَ.

Je ne peux pas, avec une personne dans le placard.
أوه، فيكتور. أنا لا أَستطيعُ تَرْك أنت تَنْكحُني مَع a شخص في الحجرةِ.

Je me suis caché dans le placard.
إختفيتُ في الحجرةِ.

Hey, vous savez quand mon frère m'enferme dans le placard... avec une taie d'oreiller pleine de poissons morts jusqu'à ce que la puanteur me fasse pleurer ?
يا. تَعْرفُ كَمْ أَخّي تَقْفلُني في الحجرةِ... مَع a كيس مخدة ملئ بالسمكِ الميتِ حتى النَتَانةِ تَبكيني؟

Nous sortons du placard.
نحن في الخارج الحجرةِ.

Et avec l'argent que vous gagnez, vous pourriez enfermer un type dans le placard sur qui vous pourriez vous défouler de temps en temps.
وإضافةً إلى، بمالِكَ، أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ قادر على إبْقاء a رجل إلتهمتْ في الحجرةِ ويُخرجُه عندما تُريدُ إلى إضربْه حول.

Le corps était dans le placard.
الجسم كَانَ في الحجرةِ.