"الحشيشة" - Translation from Arabic to French

• herbe
• marijuana
• beuh
• joint
• joints
• cannabis
• de la mari
• désherbant

Parce qu'elle utilisera l'argent pour acheter plus de sucettes à l'herbe.
لأنها قد تستخدم المال لشراء المزيد من مصاصات الحشيشة

Je peux trouver de l'herbe ailleurs.
ولكن.. أنظر، بوسعي إيجاد الحشيشة بأماكن أخرى

Tu as toujours l'herbe ?
هل لا تزال لديك الحشيشة التي أعطيتها لك؟

Par un croisement de pollen, il a inventé une nouvelle marijuana qui n'est pas seulement ultra-puissante, mais également indétectable par les tests anti-drogue standards.
إستعملَ روبن لقاح متبدل لتَطوير الحشيشة وكانت غير مضرة .. وفعالة

Ce "petit con" fume de la beuh avec une pomme.
هذا المغفل يعرف كيف يدخن الحشيشة من تفاحة

J'avais jamais rien fait de plus que fumer un joint.
عندها كل مافعلته كان ربما تدخين الحشيشة مرة

Plus de joints fumés, d'yeux exorbités, de gueules de bois et j'en passe.
لا مزيد من تدخين لفائف الحشيشة أو تعاطي المنشطات, أياً كان ما لديك

En vérité, il n'y a que l'herbe qui puisse me calmer.
والحقيقة أنَ الحشيشة كانت هي الشيء الوحيد الذي يخفف عني كل هذا

Le désir de fuir, reportant sur vous la culpabilité, la colère pour un crime qui n'en est même pas un, fumer de l'herbe.
الإغراء الذي يقود للإنحراف بتوجيه اللوم والذنب تجاهك أنت لما يسمونه جريمة على ما ليس جريمة وهو تدخين الحشيشة

Mais j'ai plus fumé d'herbe après ça, le docteur dit que ça empêche la croissance.
لكن, لا, لم أدخن الحشيشة من بعدها لأن طبيبي قال إنه يعيق النمو

Si on vous offrait un peu de cette kalifornia herbe vous aimez tellement?
إذا ماقمنا بالتبرع بالقليل من تلك الحشيشة التي تحبينها للغاية ؟

Sans vouloir vexer ton inspecteur en herbe, tout ce qu'il a chopé, c'est un con de récidiviste qui fait des aller-retour en taule.
لا أقصد إهانة مفتشك ،في الحشيشة ،كل ما ضبطه هو حقير مجرم طريقه جيئة وذهاب للسجن

L'herbe peut rester présente jusqu'à 90 jours et parfois seulement 5 jours.
مُشار هنا أن الحشيشة يمكن أن تبقى في الجسد حتى 90 يوم وأحياناً 5 أيام فقط

Ma mère fumait de l'herbe quand elle était enceinte de moi et je vais bien.
أتعلمين أن أمي كانت تدخن الحشيشة أثناء حملها بي وها أنا على أفضل ما يكون

Les bestioles trouvées sur les feuilles de marijuana... ont toutes ingéré ce gel qu'utilisent les éleveurs de reptiles.
كل الحشرات التي وجدناها على اوراق الحشيشة قد أكلت هذا الجل الغذائي الذي يستعملهُ مربي الزواحف

Fumer de la marijuana pendant votre pause ?
هل ستدخنون بعض الحشيشة فى استراحة الغذاء

Je vais aller fumer ma beuh en solo.
أظن أنني سوف أتعاطى كل هذه الحشيشة بمفردي

Il a intérêt à ramener de la beuh, sinon il ne rentre pas.
يُجدر به أن يُحضر المزيد من الحشيشة و إلا لن أسمح له بالدخول

Puis j'ai réalisé que je pouvais rester là, et fumer un joint, ou faire n'importe quoi, et que personne le saurait.
و من ثم أدركت أنني أستطيع الوقوف هنا و أن أقوم بتدخين الحشيشة و أي شيء آخر

Tu ne fumes plus de joints.
الأمر لم يعد مهماً, و خاصة أنك لم تعد تدخن الحشيشة

Le chauffeur vend du cannabis.
السائق كان يبيع الحشيشة

Au lieu de ça, tu es sortie fumer de la mari.
وبدلاً من ذلك فإنك تقومين بتدخين الحشيشة

Tu es allé acheter du désherbant il y a 24 ans et tu n'es jamais revenu.
غادرت منزلنا بحثاً عن مادّة تقتل الحشيشة منذ 24 سنة ولم أرك مذّاك.