Ensuite ils sucent vos seins jusqu'a que vos tétons ressemblent à un pouce usé sur un gant de travail. | Open Subtitles | وبعدها يلتصقون بأثدائك، إلى أن تتحوّل الحلمات إلى ما يشبه الأصبع الخارج من قفاز ممزق. |
Le mec aux petits tétons avec qui tu l'as fait. | Open Subtitles | ذلك الشاب ذو الحلمات الصغيرة الذي نمتي معه |
Et ma charmante femme et moi ne seraient pas dérangés de voir ses mamelons à un certain point. | Open Subtitles | وأنا وزوجتي الحبيبة لن نمانع لو رأينا تلك الحلمات في وقت ما |
Dans ma culture, les gros mamelons signifient puissance et richesse. | Open Subtitles | في ثقافتي، الحلمات الكبيرة تعني القوّة والثّراء. |
Il y a de la crème téton, des coussins tétons, et une huile spéciale pour les boutons de téton si jamais tu as des boutons de téton. | Open Subtitles | و فيها كريم للحلمات , و لصقات ايضا و ايضا مرهم لبثور الحلمات في حالة ان تكون اصابتك بثور |
- On va avoir besoin de plus de crème à mamelon. | Open Subtitles | نحن قطعاً سوف نحتاج مرهم أكثر من أجل الحلمات. |
T'as raison. Avec ces nichons, tout est possible ! | Open Subtitles | جيد،بتلك الحلمات ممْكِنُ تَعمَلُي الي الي انت عايزاة. |
Eh bien, parfois un bébé arrive plus vite quand on stimule les tétons. | Open Subtitles | أحياناً يولد الأطفال أسرع عندما تحفّز الحلمات |
Dont les 2 pinceurs de tétons. | Open Subtitles | هذا يعنيكما أنتما الإثنين يا أعاصير الحلمات |
Si tu as les tétons sensibles c'est parce que les vaisseaux de tes tétons qui conduisent le lait se dilatent, c'est pour ça que je t'ai pris ce "kit tétons". | Open Subtitles | السبب بأنكي تشعرين بحساسية الحلمات لأن قنوات الحليب في حلمتيك بدأت تنفتح |
Rien que de penser à lui, mes tétons durcissent. | Open Subtitles | بلدي الحلمات تزداد الصعب مجرد التفكير به. |
Je vais mordre ces tétons comme des petits nounours en bonbon | Open Subtitles | سأعض على تلك الحلمات كـ تلك الدببة الصغيرة |
J'ai trouvé un moyen de concilier mon désir d'éradiquer ton cancer avec ton désir de garder tes mamelons. | Open Subtitles | اعتقد اننى توصلت لحل يوفق بين رغبتى فى حمايتك من السرطان و رغبتك فى ابقاء الحلمات |
Et si toi et mamelons le Clown Stripteaseur n'êtes pas vaccinés d'ici la fin de la semaine, tu es renvoyé. | Open Subtitles | واذ انت وراعي الحلمات المهرج المتعريّ لم تأخذوا الابر |
Ça resserre les vaisseaux capillaires et raidit les mamelons. | Open Subtitles | لأننى احب ان اشغل جهاز التكيف لتقليص الثوب عليها تعرف ، انه يظهر الحلمات |
Pour ma part, j'ai vu assez de mamelons pour aujourd'hui. | Open Subtitles | لا أدري ماذا عنك ؟ لكني رأيت ما يكفي من الحلمات ليوم واحد |
Arrêtez de vous pincer les seins ! On n'en a qu'une paire toute sa vie ! | Open Subtitles | لا مزيد من قرص الحلمات يا رفيقاي، فما لكل منكما إلّا حلمتان لبقيّة عمره. |
Le cadreur doit savoir à quel moment on verra le bout de tes seins. | Open Subtitles | حتى يتسنى لنا تحديد رؤية الحلمات مع الإضائة |
Mon Dieu, arrête de dire "téton". | Open Subtitles | ياالهي , يجب عليك التوقف عن استخدام كلمة الحلمات |
Si on suit la courbe gracieuse des pectoraux, nos yeux sont aimantés par les globes dorés couronnés par le mamelon. | Open Subtitles | لو تتبعت الحدودالجميلة للصدر المهم إنها بشكل حتمي سوف تشد بصرك إلي الكرات الذهبية. وتبلغ الذروة عند الحلمات. |
tu sais qu'ils ne te laisseront pas entrer avec les nichons à l'air. | Open Subtitles | أنت تعرف أنها ليست ستعمل تمكنك من هناك معهم من الحلمات. |