"الحياة التي اخترتها" - Translation from Arabic to French

• la vie que j'ai choisie
• la vie que j'ai choisi
• la vie que je choisis
• la vie que tu

Je ne me cacherais plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie.
لن أختبيء بعد الآن سأعيش الحياة التي اخترتها

Je ne me cacherai plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie.
مخفي على البشر ، لن اختفي بعد الان سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Je ne me cacherai plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie. :.LOST
مخفي على البشر ، لن اختفي بعد الان سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Mais... ce n'est pas la vie que j'ai choisi.
لكن تلك ليست الحياة التي اخترتها

Mais là, c'est la vie que je choisis.
لكن الأن ، هذه هي الحياة التي اخترتها

Je ne me cacherai plus. Je vivrai la vie que j'ai choisie.
لن اختفي بعد الان سوف اعيس الحياة التي اخترتها

C'est la vie que j'ai choisie, et cette équipe, c'est ma famille.
ولكن هذه هي الحياة التي اخترتها وهذا الطاقم، لقد أضحى عائلتي الآن

Nan, mon fils. C'est la vie que j'ai choisie.
لا يابني , هذه الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
سأعيش الحياة التي اخترتها

Je vais vivre la vie que j'ai choisie.
سأعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisie.
سوف أعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrais la vie que j'ai choisi
سأعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que j'ai choisi.
سوف اعيش الحياة التي اخترتها

Je vivrai la vie que je choisis.
سأعيش الحياة التي اخترتها

Mais j'espère que tu seras heureux dans la vie que tu as choisi.
ولكن أتمنى أن تكون سعيدة في الحياة التي اخترتها.