"الحي الصيني" - Translation from Arabic to French

• Chinatown
• quartier chinois

Le bus de Chinatown n'a pas de réseau, ou de train d'atterrissage qui fonctionne.
حافلة الحي الصيني ليس فيها هاتف أو مكان هبوط من الواضح

Les plus gros enjeux de la ville sont à Chinatown.
أكبر المراهنات في المدينة تقام في الحي الصيني

Après la mort de M. Wing, plus rien ne s'oppose au projet "Chinatown" de Daniel Clamp.
وفاة السيد ونغ أزاحت عائقا أمام إقامة مشروع الحي الصيني الذي أجله كلامب

Le préfet de police promet des rues sûres à Chinatown...
قادة الشرطة يعدون بشوارع آمنة في الحي الصيني

Longtemps après que vous et moi soyons partis... il y aura des jeux d'argent à Chinatown.
بعد أن نذهب أنا وأنت بفترة طويلة ستكون هناك مقامرة في الحي الصيني

Toute ma vie, j'ai vécu avec ma mère dans un petit appart de Chinatown.
عِشتُ طوال حياتي مع أمي في الطابق الخامس من الحي الصيني

Elle gère un dojo près de Chinatown.
إنها تدير مركز فنون قتالية قرب الحي الصيني.

Une patrouille de Chinatown a vu les Ghost Mountain et les Snake Eye de sortie hier soir.
دوريات الشرطه في الحي الصيني شاهدوا شبح الجبل واعضاء عين الافعى شوهدوا خارجا البارحه

Je regardais à Chinatown.
لذا ، كُنت أشاهد الحي الصيني ، حسناً ؟ وفجأة ، خطر على بالي الأمر

Écoutez je vais pas à Chinatown, Je trimballe pas des givrés, et j'ai pas peur de pas de fantômes.
أسمعي، لا أريد الذهاب إلى الحي الصيني ولا أوصل المجانين ولا أخشى أيّ أشباح.

C'est à Chinatown que sont tous les biohackers.
جميع المتسللين الأحيائيين يجتمعون في الحي الصيني

Peut-être un copain intello ou un truc magique à Chinatown, mais sinon...
ربما لو كان هنالك دور لصديق دافور أو شيء سحري حيث يضيع شخصاً ما في الحي الصيني ولكن مستحيل

Mais maintenant, elle cherche à être honnête, et elle voit le développement de Chinatown comme son ticket pour devenir respectable.
لكنها الآن تعتزم العمل قانونياً، وإنها ترى أن الإعمار في الحي الصيني كتأشيرة لتكون محترمة

Si elle est toujours à Chinatown, je sais... je sais qu'il irait la voir.
هي ما تزال في الحي الصيني أعلم أنه سيذهب لرؤيتها

Il était bon, on avait rien de sérieux sur lui, personne voulait parler de lui à Chinatown.
لقد كان بارعًا وليس عندنا معلومة قوية ضده لا أحد يتحدث في الحي الصيني

Oiseaux déshydratés que je trouve à Chinatown.
طيورٌ مجفّفة خصّيصًا أحصل عليها من الحي الصيني.

L'adresse n'était pas un domicile, il s'agissait d'une boucherie à Chinatown.
العنوان لم يكن مكان إقامة لقد كان محل جزارة في الحي الصيني.

Je suis retourné sept jours en arrière et j'ai téléchargé tous les appels de terrain et de service en relation proche avec la bridage de Chinatown.
عدت لسبعة أيام وحملت جميع المكالمات في مراكز الاتصال القريبة من الحي الصيني

La Tour d'Ivoire a reconnu qu'il serait mieux utilisé en travaillant sous couverture à Chinatown.
المسؤؤولين نقلوه ليعمل متخفياً في الحي الصيني

Je travaille dans ce quartier de Chinatown depuis 11 ans.
كنت أعمل في هذا الحي الصيني لـ11 عاماً

L'autre dans le quartier chinois, environ une demi-heure après avoir vérifié dans.
والآخر في الحي الصيني بعد حوالي نصف ساعة من وصولهم