"الخارجي والأنشطة" - Translation from Arabic to French

• et activités
• en dehors

Emploi et activités en dehors de l'Organisation
العمل الخارجي والأنشطة الخارجية

Emploi et activités en dehors de la Cour
العمل الخارجي والأنشطة الخارجية

o) Les fonctionnaires ne peuvent exercer aucune profession ni occuper aucun emploi, rémunéré ou non, en dehors de l'Organisation sans l'assentiment du Secrétaire général.
العمل الخارجي واﻷنشطة الخارجية )س( لا يجوز للموظفين الاشتغال بأي مهنــة أو وظيفة خارجية، سواء لقاء أجر أو دون أجر، إلا بموافقة اﻷمين العام.