"الخامسة والأربعين للجنة" - Translation from Arabic to French

• quarante-cinquième session

Faits nouveaux survenus depuis la quarante-cinquième session de la Commission
التطورات ذات الصلة منذ الدورة الخامسة والأربعين للجنة

Ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-cinquième session
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-cinquième session de la Commission de la population et du développement
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والأربعين للجنة السكان والتنمية

9. Ordre du jour provisoire et dates de la quarante-cinquième session de la Commission.
9 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها.

Note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire de la quarante-cinquième session de la Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

6. Ordre du jour provisoire et dates de la quarante-cinquième session de la Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها.

Note du Secrétariat présentant le projet d'ordre du jour provisoire de la quarante-cinquième session de la Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Ordre du jour provisoire et programme de travail provisoire de la quarante-cinquième session du Comité
جدول الأعمال المؤقت ومشروع برنامج عمل الدورة الخامسة والأربعين للجنة

Ordre du jour provisoire de la quarante-cinquième session de la Commission
السابع - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Note du Secrétariat transmettant les résultats de la quarante-cinquième session du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها نتائج الدورة الخامسة والأربعين للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

Depuis la quarante-cinquième session du Comité, il n'y a pas eu d'autres ratifications ou adhésions à la Convention.
ومنذ الدورة الخامسة والأربعين للجنة لم يسجل أي تصديق إضافي على الاتفاقية أو انضمام إليها.

Sessions des groupes de travail jusqu'à la quarante-cinquième session de la Commission
دورات الأفرقة العاملة إلى حين انعقاد الدورة الخامسة والأربعين للجنة

Sessions des groupes de travail en 2012 après la quarante-cinquième session de la Commission
دورات الأفرقة العاملة في عام 2012 بعد انعقاد الدورة الخامسة والأربعين للجنة

Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-quatrième session et ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-cinquième session de la Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ووثائقها

Ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-cinquième session de la Commission de la condition de la femme
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة وضع المرأة ووثائقها