"الخامسة والتسعون" - Translation from Arabic to French

• quatre-vingt-quinzième

OMT - Conseil exécutif, quatre-vingt-quinzième session
منظمة السياحة العالمية، المجلس التنفيذي، الدورة الخامسة والتسعون

6. OMS ─ Conseil exécutif, quatre-vingt-quinzième session
منظمة الصحة العالمية - المجلس التنفيذي، الدورة الخامسة والتسعون

7. OMS — Conseil exécutif, quatre-vingt-quinzième session
منظمـة الصحـة العالميــة - المجلــس التنفيذي، الدورة الخامسة والتسعون

6. OMS — Conseil exécutif, quatre-vingt-quinzième session
منظمـة الصحـة العالميــة - المجلــس التنفيذي، الدورة الخامسة والتسعون

2. OMS — Conseil exécutif, quatre-vingt-quinzième session
منظمــة الصحــة العالميـة - المجلـس التنفيذي، الدورة الخامسة والتسعون

La quatre-vingt-quatorzième et la quatre-vingt-seizième session ont eu lieu à l'Office des Nations Unies à Genève, et la quatre-vingt-quinzième au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York.
وعقدت الدورتان الرابعة والتسعون والسادسة والتسعون في مكتب الأمم المتحدة بجنيف، وعقدت الدورة الخامسة والتسعون في مقر الأمم المتحدة بنيويورك.

Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, quatre-vingt-quinzième session [résolution 7/12 du Conseil des droits de l'homme]
مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، الدورة الخامسة والتسعون [قرار مجلس حقوق الإنسان 7/12]

Conseil des droits de l'homme - Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires, quatre-vingt-quinzième session [résolution 7/12 du Conseil des droits de l'homme
مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، الدورة الخامسة والتسعون [قرار مجلس حقوق الإنسان 7/12]

quatre-vingt-quinzième session
الدورة الخامسة والتسعون

Ouzbékistan (Constatations adoptées le 20 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 11
(الآراء المعتمدة في 20 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 13

(Constatations adoptées le 30 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 30
(الآراء المعتمدة في 30 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 37

quatre-vingt-quinzième session) 38
(الآراء المعتمدة في 30 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 47

(Constatations adoptées le 31 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 46
(الآراء المعتمدة في 31 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 56

quatre-vingt-quinzième session) 75
(الآراء المعتمدة في 31 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 91

(Constatations adoptées le 23 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 86
(الآراء المعتمدة في 23 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 104

Ouzbékistan (Constatations adoptées le19 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 110
(الآراء المعتمدة في 19 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 131

quatre-vingt-quinzième session) 146
(الآراء المعتمدة في 30 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 173

(Constatations adoptées le 19 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 156
(الآراء المعتمدة في 19 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 185

(Constatations adoptées le 17 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 181
(الآراء المعتمدة في 17 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 215

(Constatations adoptées le 27 mars 2009, quatre-vingt-quinzième session) 192
(الآراء المعتمدة في 27 آذار/مارس 2009، الدورة الخامسة والتسعون) 229