Elle a appelé l'attention sur les observations finales du Comité des droits de l'enfant concernant l'éducation des enfants sans papiers. | UN | ووجهت هنغاريا الاهتمام إلى الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل بشأن تعليم الأطفال الذين لا يحملون الوثائق اللازمـة. |
Le Conseil national de l'enfance est en train d'examiner la mise en œuvre des observations finales du Comité des droits de l'enfant. | UN | ويبحث المجلس الاستشاري الوطني المعني بالأطفال في كيريباس حاليا مسألة تطبيق التعليقات الختامية للجنة حقوق الطفل. |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Tunisie | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: تونس |
Rapports de suivi concernant les observations finales du Comité des droits de l'enfant | UN | تقريران للمتابعة عن الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل |
48. Plusieurs initiatives étaient axées sur les droits des enfants, à la suite des observations et conclusions du Comité des droits de l'enfant. | UN | 48- ويركز العديد من المبادرات على حقوق الطفل، وهي تهدف إلى التقيد بالملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل. |
Examens des activités d'assistance technique liées aux observations finales du Comité des droits de l'enfant | UN | دراسات استقصائية لأنشطة المساعدة التقنية المتصلة بالملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant : RoyaumeUni | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: المملكة المتحدة لبريطانيــا |
OBSERVATIONS finales du Comité des droits de l'ENFANT : FINLANDE | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: فنلندا |
OBSERVATIONS finales du Comité des droits de l'ENFANT : TADJIKISTAN | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: طاجيكستان |
OBSERVATIONS finales du Comité des droits de l'ENFANT : RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: جمهورية أفريقيا الوسطى |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Liban | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: لبنان |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Grèce | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الإنسان: اليونان |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Gabon | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: غابون |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Mozambique | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: موزامبيق |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Chili | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: شيلي |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Malawi | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: ملاوي |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Bahreïn | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: البحرين |
Observations finales du Comité des droits de l'enfant: Andorre | UN | الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل: أندورا |
Cinq cents exemplaires des observations finales du Comité des droits de l'enfant ont été imprimés et distribués. | UN | كما طبعت ووزعت 500 نسخة من الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل. |
RAPPORT SUR L'ATELIER CONCERNANT LA MISE EN ŒUVRE DES OBSERVATIONS finales du Comité des droits de l'ENFANT | UN | تقرير عن حلقة العمل بشأن تنفيذ الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل |
Analyse des conclusions du Comité des droits de l'enfant | UN | سادسا - تحليل الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل |