Il établit la date de la perte au 31 mars 1991. VII. QUESTIONS CONNEXES | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 31 آذار/مارس 1991. |
Il établit la date de la perte au 31 mars 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 31 آذار/مارس 1991. |
Il établit la date de la perte au 31 mars 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 31 آذار/مارس 1991. |
Il fixe la date de la perte visée dans cette réclamation au 30 novembre 1992. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 30 تشرين الثاني/نوفمبر 1992. |
Il fixe la date de la perte visée dans cette réclamation au 15 juillet 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 تموز/يوليه 1991. |
Il établit la date de la perte au 15 août 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 آب/أغسطس 1991. |
Il établit la date de la perte au 30 avril 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 30 نيسان/أبريل 1991. |
Il établit la date de la perte au 15 avril 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 نيسان/أبريل 1991. |
Il établit la date de la perte au 30 juin 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 30 حزيران/يونيه 1991. |
Il établit la date de la perte au 15 avril 1991. | UN | ويقرر الفريق أن يكون تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 نيسان/أبريل 1991. |
Il établit la date de la perte au 15 novembre 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1991. |
Il établit la date de la perte au 31 janvier 1992. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 31 كانون الثاني/يناير 1992. |
Il établit la date de la perte au 15 septembre 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 أيلول/سبتمبر 1991. |
Il établit la date de la perte au 15 octobre 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 تشرين الأول/أكتوبر 1991. |
Il établit la date de la perte au 15 janvier 1992. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 كانون الثاني/يناير 1992. |
Il établit la date de la perte au 31 janvier 1992. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 31 كانون الثاني/يناير 1992. |
Il établit la date de la perte au 31 août 1993. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 31 آب/أغسطس 1993. |
Il fixe la date de la perte visée dans cette réclamation au 15 avril 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 نيسان/أبريل 1991. |
Il fixe la date de la perte visée dans cette réclamation au 30 juin 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 30 حزيران/يونيه 1991. |
Il fixe la date de la perte visée dans cette réclamation au 15 mai 1991. | UN | ويقرر الفريق أن تاريخ الخسارة لهذه المطالبة هو 15 أيار/مايو 1991. |