"الدعم التي ترد تكاليفها" - Translation from Arabic to French

    • d'appui remboursables
        
    Des chiffres distincts sont donnés pour les bureaux, les logements et les services d'appui remboursables. UN وقد أوردت أرقام مفصلة لعمليات المكاتب ولعمليات اﻹسكان ولخدمات الدعم التي ترد تكاليفها.
    Ressources librement disponibles - services d'appui remboursables Note 17 UN الموارد غير المربوطة - خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Services d'appui remboursables et activités diverses UN خدمات الدعم التي ترد تكاليفها والأنشطة المتنوعة
    Services d'appui remboursables et activités diverses UN خدمات الدعم التي ترد تكاليفها والأنشطة المتنوعة
    Les services d'appui remboursables et les activités diverses figurent sous la rubrique < < divers > > de la figure 3. UN ويبين الشكل 3 خدمات الدعم التي ترد تكاليفها والأنشطة المتنوعة باسم ' ترتيبات أخرى`.
    6.3 Services d'appui remboursables 6.4 Activités spéciales UN الجدول 6-3 خدمات الدعم التي ترد تكاليفها: الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق
    Total des services d'appui remboursables UN مجموع خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Ressources librement disponibles - services d'appui remboursables UN الموارد الحرة - خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Dépenses au titre des services d'appui remboursables Total des dépenses UN تكاليف خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Services d'appui remboursables afférents à d'autres activités que celles du PNUD UN الجدول 6-3 خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Services d'appui remboursables : total UN مجموع خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    6.3 Services d'appui remboursables : recettes, dépenses et solde des fonds pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 et actif, passif, réserves et solde des fonds au 31 décembre 2007 UN 6-3 خدمات الدعم التي ترد تكاليفها: الإيرادات والنفقات وأرصدة الصناديق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 والأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    Dépenses d'appui du PNUD Dépenses au titre des services d'appui remboursables UN تكاليف خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Total des services d'appui remboursables UN مجموع خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Ressources librement disponibles - services d'appui remboursables UN الموارد الحرة - خدمات الدعم التي ترد تكاليفها 473 376 342 514
    Services d'appui remboursables Activits spéciales UN خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Services d'appui remboursables UN خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Services d'appui remboursables UN خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    Services d'appui remboursables Total des recettes UN خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
    De ce fait, les ressources inutilisées afférentes aux services d'appui remboursables comprennent les éléments suivants (en milliers de dollars des États-Unis) : UN وبناء على ذلك، تتألف الموارد غير المنفقة المتصلة بخدمات الدعم التي ترد تكاليفها مما يلي (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more