"الدفعة الخامسة من المطالبات" - Translation from Arabic to French

• la cinquième tranche de réclamations
• la sixième tranche des réclamations
• la cinquième tranche des réclamations
• la première tranche des réclamations

Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 3- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 5- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie " A "
الجدول 4 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Rapport E2(6) Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la sixième tranche des réclamations de la catégorie < < E2 > >
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " تقرير الفئة هاء-2(5)

Elle sera examinée dans le cadre de la réclamation no 5000460, qui fera partie de la cinquième tranche des réclamations < < F4 > > .
وسيتم النظر فيها في الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " واو-4 " بوصفها جزءاً من المطالبة رقم 5000460.

Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la première tranche des réclamations de la catégorie " E3 "
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " هاء-2 "

Tableau 1. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie " A "
الجدول 1- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف " Iran

Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie " C "
الجدول 5- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " جيم "

CONSEIL D'ADMINISTRATION Décision concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie " E3 " , prise par le Conseil d'administration
مقرر بشأن الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " هاء/3 " اتخذه مجلس إدارة

Sri Lanka Tableau 5. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations
الجدول 5- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 4 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Tableau 7. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < C > >
الجدول 7 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " جيم "

Tableau 3. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 3 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Tableau 7. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations ont été corrigées
الجدول 7- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " هاء-4 "

Tableau 4. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations
الجدول 4 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Tableau 8. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations
الجدول 8 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " جيم "

Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations
تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " دال "

UNRWA Gaza Tableau 5. Corrections concernant la cinquième tranche de réclamations
الجدول 5 - تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Elle sera examinée le cas échéant dans le cadre de la réclamation no 5000463 qui fera partie de la cinquième tranche des réclamations < < F4 > > .
وستبحث هذه المسألة، عند الاقتضاء، في الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " واو-4 " كجزء من المطالبة رقم 5000463.

Rapport E2(1) Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la première tranche des réclamations de la catégorie < < E2 > >
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " هاء-1 " تقرير الفئة هاء-1(5)