"الدفعة السادسة من" - Translation from Arabic to French

• la sixième tranche de
• la sixième tranche des
• la septième tranche des
• LA SIXIÈME TRANCHE
• réclamations de la sixième tranche

Tableau 2. Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie " A "
الجدول 2- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Tableau 5. Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie " A "
الجدول 5 - تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Tableau 9. Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie " C "
الجدول 9 - تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " جيم "

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS DU COMITÉ DE COMMISSAIRES CONCERNANT la sixième tranche des RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من

Rapport E2(7) Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la septième tranche des réclamations de la catégorie < < E2 > >
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " تقرير الفئة هاء-2(6)

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS DU COMITÉ DE COMMISSAIRES CONCERNANT la sixième tranche de RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من المطالبات

Tableau 5. Révisions concernant la sixième tranche de réclamations des indemnités après correction et révision
الجدول 5- تنقيحات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء-4 "

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 5- تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف " أسترليا

Tableau 3. Corrections concernant la sixième tranche de réclamations Montant total des indemnités accordées antérieurement
الجدول 3- تصويبات على مطالبات الدفعة السادسة من الفئة " ألف "

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 4- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
الجدول 6- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie < < C > >
الجدول 8- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " جيم "

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie < < A > >
بنغلاديش الجدول 5- تصويبات لمطالبات الدفعة السادسة من الفئة " ألف "

Le Conseil d'administration a approuvé la sixième tranche de réclamations de la catégorie A :
وافق مجلس اﻹدارة على الدفعة السادسة من مطالبات الفئة ألف:

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie " A "
الجدول 6- تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " ألف "

Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie " C "
الجدول 5- تصويبات الدفعة السادسة من مطالبات الفئة " جيم "

Tableau 5. Corrections concernant la sixième tranche de réclamations de la catégorie " A "
الجدول 5 - تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "

RAPPORT ET RECOMMANDATIONS DU COMITÉ DE COMMISSAIRES CONCERNANT la sixième tranche des RÉCLAMATIONS
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من المطالبات

Décision concernant la sixième tranche des réclamations de la catégorie " E2 " , prise par le Conseil d'administration de la Commission d'indemnisation des Nations Unies à sa 105ème séance, tenue le 15 mars 2001, à Genève
مجلس الإدارة مقرر بشأن الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " اتخذه مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جلسته الخامسة بعد المائة المعقودة في 15 آذار/مارس 2001 في جنيف

Rapport E2 (7) Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la septième tranche des réclamations de la catégorie < < E2 > >
تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء-2 " تقرير الفئة هاء-2(6)

1. Récapitulation des réclamations de LA SIXIÈME TRANCHE 6
1- موجز المبالغ المطالَب بها في الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " واو-1 " 5