"الدورة الثانية والسبعون" - Translation from Arabic to French

• soixante-douzième session
• soixantedouzième session
• soixante et onzième session
• soixante-douzième sessiond
• la soixante-douzième

(décision adoptée le 23 juillet 2001, soixante-douzième session)*
القرار المعتمد في 23 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(décision adoptée le 16 juillet 2001, soixante-douzième session)*
القرار المعتمد في 16 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

22. OIT — Conseil d’administration du BIT, deux cent soixante-douzième session
منظمــة العمــل الدوليــة - هيئة اﻹدارة، الدورة الثانية والسبعون بعد المائتين

(constatations adoptées le 24 juillet 2001, soixantedouzième session)*
الآراء المعتمدة في 24 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(constatations adoptées le 16 juillet 2001, soixantedouzième session)*
الآراء المعتمدة في 16 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

OIT — Conseil d'administration du BIT, deux cent soixante-douzième session
منظمــة العمــل الدوليــة - هيئة اﻹدارة، الدورة الثانية والسبعون بعد المائتين

CFPI, soixante-douzième session [résolution 3357 (XXIX) de l'Assemblée générale]
لجنة الخدمة المدنية الدولية، الدورة الثانية والسبعون [قرار الجمعية العامة 3357

Comité des contributions, soixante-douzième session [résolution 14 (I) A de l'Assemblée générale]
لجنة الاشتراكات، الدورة الثانية والسبعون [قرار الجمعية العامة 14 (د-1) ألف]

Communication No 630/1995, Mazou c. Cameroun (constatations adoptées le 26 juillet 2001, soixante-douzième session)
بـــاء - البلاغ رقم 630/1995، مازو ضد الكاميرون (لآراء المعتمدة في 26 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون)

Communication No 790/1997, Cheban c. Fédération de Russie (constatations adoptées le 24 juillet 2001, soixante-douzième session)
زاي - البلاغ رقم 790/1997، شيبان ضد الاتحاد الروسي (الآراء المعتمدة في 24 تموز/ يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون)

Communication No 818/1998, Sextus c. Trinité-et-Tobago (constatations adoptées le 16 juillet 2001, soixante-douzième session)
طـاء - البلاغ رقم 818/1998، سكستوس ضد ترينيداد وتوباغو (الآراء المعتمدة في 16 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون)

Communication No 855/1999, Schmitz-de-Jong c. Pays-Bas (constatations adoptées le 16 juillet 2001, soixante-douzième session)
سين - البلاغ رقم 855/1999، شميتز - دي - يونغ ضد هولندا (الآراء المعتمدة في 16 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون)

(constatations adoptées le 12 juillet 2001, soixantedouzième session)
الآراء المعتمدة في 12 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(constatations adoptées le 25 juillet 2001, soixantedouzième session)*
الآراء المعتمدة في 25 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(décision adoptée le 16 juillet 2001, soixantedouzième session)*
القرار المعتمد في 16 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(décision adoptée le 12 juillet 2001, soixantedouzième session)*
القرار المعتمد في 12 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(décision adoptée le 25 juillet 2001, soixantedouzième session)*
القرار المعتمد في 25 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

Examiné les 26 et 27 mars 2001 (soixante et onzième session)
نظر فيه يوم 13 تموز/يوليه 2001 (الدورة الثانية والسبعون)

par la résolution 692 (1991), soixante-douzième sessiond Septembre (2 jours)
مجلـس الأمـن، مجلـس إدارة لجنـة الأمـم المتحدة للتعويضات المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن 692 (1991)، الدورة الثانية والسبعون(د)

19. La soixante-douzième session du Comité des transports intérieurs de la CEE s'est tenue en février 2010.
19- وعُقِدت في شباط/فبراير 2010 الدورة الثانية والسبعون السنوية للجنة النقل الداخلي التابعة للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا.