"الدولية لمعاهد" - Translation from Arabic to French

• internationale des instituts

Association internationale des instituts de navigation
الرابطة الدولية لمعاهد الملاحة

14. Étaient également présents à la réunion des observateurs des organisations suivantes: Association internationale des instituts de navigation et Bureau international des poids et mesures (BIPM).
14- وحضر الاجتماع مراقبون عن المنظمتين التاليتين: المكتب الدولي للمكاييل والمقاييس، والرابطة الدولية لمعاهد الملاحة.

Association internationale des instituts de navigation (IAIN)
الرابطة الدولية لمعاهد الملاحة

Le Bureau des affaires spatiales, l'ESA, l'Association internationale des instituts de navigation, l'International GNSS Service, l'Union internationale des télécommunications et le Conseil consultatif de la génération spatiale étaient aussi représentés.
كما مُثِّلَ أيضاً مكتب شؤون الفضاء الخارجي، ووكالة الفضاء الأوروبية، والرابطة الدولية لمعاهد الملاحة، والدائرة الدولية للنظم العالمية لسواتل الملاحة، والاتحاد الدولي للاتصالات، والمجلس الاستشاري لجيل الفضاء.

13. Étaient également présents à la réunion des observateurs du Bureau international des poids et mesures (BIPM), du Comité de la recherche spatiale (COSPAR) et de l'Association internationale des instituts de navigation.
13- وحضر الاجتماع أيضا مراقبون عن المكتب الدولي للموازين والمكاييل والمقاييس، ولجنة أبحاث الفضاء، والرابطة الدولية لمعاهد الملاحة.