"الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية" - Translation from Arabic to French

• internationale face au problème mondial
• internationale contre le problème mondial

Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Coopération internationale face au problème mondial de la drogue: mesures prises par la Commission des stupéfiants
التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية: الإجراءات التي تتخذها لجنة المخدرات

Rapport du Secrétaire général sur la coopération internationale face au problème mondial de la drogue
تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Notant que l’Assemblée générale, à sa vingtième session extraordinaire, a confié de nouveaux mandats à la Commission des stupéfiants et a renforcé à la fois son rôle d’instance mondiale de coopération internationale contre le problème mondial de la drogue et ses fonctions d’organe directeur du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et d’organe de suivi des traités,
إذ يلاحظ أن الجمعية العامة، في دورتها الاستثنائية العشرين، أسندت إلى لجنة المخدرات ولايات إضافية وعززت كلا من دورها كمحفل عالمي للتعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية ووظائفها كهيئة تشريعية لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وكهيئة معنية بالمعاهدات،

Coopération internationale face au problème mondial
التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية

57/174 Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
57/174 التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية

58/141 Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
58/141 التعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية

Notant que l’Assemblée générale, à sa vingtième session extraordinaire, a confié de nouveaux mandats à la Commission des stupéfiants et a renforcé à la fois son rôle d’instance mondiale de coopération internationale contre le problème mondial de la drogue et ses fonctions d’organe directeur du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et d’organe de suivi des traités,
اذ يلاحظ أن الجمعية العامة ، في دورتها الاستثنائية العشرين ، أسندت الى لجنة المخدرات ولايات اضافية وعززت كلا من دورها كمحفل عالمي للتعاون الدولي على مكافحة مشكلة المخدرات العالمية ووظائفها كهيئة تشريعية لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وكهيئة معنية بالمعاهدات ،