"الدول الأطراف على الملاحظات الختامية" - Translation from Arabic to French

    • États parties sur les observations finales
        
    • des États parties concernant les observations finales
        
    • États parties aux observations finales
        
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales 40−41 9 UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية 40-41 11
    Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité UN تعليقات من الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    Examen par les organes conventionnels des commentaires des États parties concernant les observations finales UN رابعاً - النهج التي تتبعها الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان عند النظر في تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية
    D'autres organes conventionnels pourraient d'ailleurs utilement s'inspirer des procédures qui ont été adoptées par le Comité des droits de l'homme, en publiant, par exemple, les réponses des États parties aux observations finales de l'organe. UN وقال إن هيئات تعاهدية أخرى قد تجد من المفيد استلهام الإجراءات التي اعتمدتها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان فتعمد على سبيل المثال، إلى نشر ردود الدول الأطراف على الملاحظات الختامية للهيئة.
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales 36 15 UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية 36 16
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales 34 14 UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية 34 15
    Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales 35 9 UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية 35 10
    COMMENTAIRES DES États parties sur les observations finales ADOPTÉES PAR LE COMITÉ UN تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة
    E. Commentaires des États parties sur les observations finales du Comité UN هاء - تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية
    D. Observations des États parties sur les observations finales du Comité UN دال- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية
    VII. Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité 180 UN السابع - تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة 216
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية
    VII. Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité 179 UN السابع - تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة 224
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية
    3. Commentaires des États parties sur les observations finales UN 3- تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية
    VII. Commentaires des États parties sur les observations finales adoptées par le Comité 175 UN السابع - تعليقات الدول الأطراف على الملاحظات الختامية التي اعتمدتها اللجنة 218
    Annexe IX. Réponses des États parties aux observations finales du Comité (CCPR/C/72/CRP.2/Add.9) UN المرفق التاسع - ردود الدول الأطراف على الملاحظات الختامية للجنة (CCPR/C/72/CRP.2/Add.9)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more