| Mise en oeuvre des dispositions de la Charte des Nations Unies relatives à l'assistance aux États tiers touchés par l'application des sanctions | UN | تنفيذ أحكام ميثاق الأمم المتحدة المتصلة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Mise en oeuvre des dispositions de la Charte des Nations Unies relatives à l'assistance aux États tiers touchés par l'application des sanctions | UN | تنفيذ أحكام ميثاق الأمم المتحدة المتصلة بتقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| 10. Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | 10- تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| 10. Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | 10 - تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| 10. Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | 10- تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions; | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات؛ |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions; | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات؛ |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| b) Une note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions (E/2002/65). | UN | (ب) مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات (E/2002/65). |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| j) Assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | (ي) تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |