"الدين الخارجي والتنمية" - Translation from Arabic to French

• la dette extérieure et développement
• la dette extérieure et le développement
• la dette extérieure et du développement
• de la dette et le développement
• de la dette extérieure

Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Projet de résolution sur la viabilité de la dette extérieure et le développement
مشروع قرار بشأن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Questions de politique macroéconomique : soutenabilité de la dette extérieure et développement
المسائـل المتعلقة بسياسـات الاقتصــاد الكلـي: القدرة علـى تحمل الدين الخارجي والتنمية

Questions de politique macroéconomique : Soutenabilité de la dette extérieure et développement
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Soutenabilité de la dette extérieure et développement
القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Soutenabilité de la dette extérieure et développement
67/198 القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Rapport du Secrétaire général sur le poids de la dette extérieure et le développement
تقرير الأمين العام عن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Rapport du Secrétaire général sur la soutenabilité de la dette extérieure et le développement
تقرير الأمين العام عن القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

25. Le Groupe des 77 et de la Chine fera distribuer un document distinct sur la question de la crise de la dette extérieure et du développement.
٥٢ - ومضى قائلا إن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين ستوزع بيانا منفصلا بشأن مسألة أزمة الدين الخارجي والتنمية.

De plus, comme le souligne le rapport du Secrétaire général sur la crise de la dette et le développement (A/50/379), on considère qu'un grand nombre de pays à revenu intermédiaire et de pays à revenu faible sont encore gravement endettés.
وفضلا عن ذلك، وكما يؤكد تقرير اﻷمين العام عن أزمة الدين الخارجي والتنمية (A/50/379)، لا يزال عدد كبير من البلدان ذات الدخل المتوسط فضلا عن البلدان ذات الدخل المنخفض مثقلا بديون كثيرة.