"الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب" - Translation from Arabic to French

    • association suisse contre l'impunité
        
    • Track Impunity Always
        
    • suisse de lutte contre l'impunité
        
    Présentée par: Fatma Zohra Berzig (représentée par l'organisation TRIAL - association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: فاطمة الزهراء برزيق (تمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)
    Elle est représentée par l'organisation TRIAL (association suisse contre l'impunité). UN وتمثلها منظمة ترايل (الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)().
    Mériem Zarzi (représentée par l'organisation TRIAL − association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: مريم الزرزي (تمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)
    L'auteur est représentée par Track Impunity Always (TRIAL). UN ويمثل صاحبة البلاغ الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب.
    Les auteurs sont représentés par TRIAL (Track Impunity Always). UN وتمثل صاحبي البلاغ الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب.
    Elle est représentée par l'organisation suisse de lutte contre l'impunité TRIAL (Track Impunity Always). UN وتمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب.
    Elle est représentée par l'organisation TRIAL (association suisse contre l'impunité). UN وتمثلها منظمة ترايل (الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب).
    Fatma Zohra Berzig (représentée par l'organisation TRIAL − association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: فاطمة الزهراء برزيق (تمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)
    Elle est représentée par l'organisation TRIAL (association suisse contre l'impunité). UN وتمثلها منظمة ترايل (الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)().
    Communication présentée par: Bariza Zaier (représentée par Philippe Grant de l'organisation Track Impunity Always (TRIAL), association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: بريزة زاير (يمثلها الأستاذ فيليب غرانت من الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب - TRIAL)
    Communication présentée par: Boughera Kroumi (représenté par Philippe Grant de l'organisation Track Impunity Always (TRIAL), association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: بوقرة كرومي (يمثله فيليب غرانت، من الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)
    Communication présentée par: Aïcha Dehimi et Noura Ayache (représentées par Philippe Grant de l'organisation Track Impunity Always (TRIAL), association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: عائشة دهيمي ونورا عياش (يمثلهما فيليب غرانت، من الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)
    Kamela Allioua et Fatima Zohra Kerouane, (représentées par Philippe Grant de l'organisation Track Impunity Always (TRIAL), association suisse contre l'impunité) UN كاملة عليوة وفاطمة الزهراء قيروان (يمثلهما فيليب غرانت عن الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب (TRIAL))
    Communication présentée par: Ahmed Zerrougui (représenté par l'organisation TRIAL, association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: أحمد زروقي (تمثله الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب (TRIAL))
    Communication présentée par: Djelloul Larbi (représenté par l'organisation TRIAL, association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: جلول العربي (تمثله منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب)
    Communication présentée par: Mouni Aouali, Feryale Faraoun et Fatiha Bouregba (représentées par l'organisation TRIAL, association suisse contre l'impunité) UN المقدم من: موني عوالي، وفريال فرعون، وفتيحة بورقبة (تمثلهن الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب (TRIAL))
    L'auteur est représentée par Track Impunity Always (TRIAL). UN ويمثل صاحبة البلاغ الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب.
    Elle est représentée par l'organisation suisse de lutte contre l'impunité TRIAL (Track Impunity Always). UN وتمثلها منظمة ترايل - الرابطة السويسرية لمكافحة الإفلات من العقاب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more