"الرابعة من سلسلة" - Translation from Arabic to French

    • IV de la série
        
    • quatrième série d'
        
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وتجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre aujourd'hui 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية من اليوم، 24 أيلول/سبتمبر وحتى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية حتى يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu jusqu'au vendredi 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    Dans le cadre des efforts qu'il déploie pour étendre la gestion axée sur les résultats à l'ensemble de ses activités, le Fonds a organisé une quatrième série d'ateliers régionaux de gestion de programmes à l'intention du personnel des bureaux de pays et des conseillers des équipes d'appui aux pays. UN 15 - وقد نظم الصندوق، بغية تعميم نهج الإدارة المرتكز على النتائج في جميع أرجاء الصندوق، حلقة العمل الرابعة من سلسلة حلقات العمل الإقليمية لإدارة البرامج من أجل موظفي برامج المكاتب القطرية ومستشاري أفرقة الخدمات التقنية القطرية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more