Ouvre cette caisse vieil homme, et donne moi l'argent maintenant. | Open Subtitles | أفتح هاذا الصندوق وأعطني المال ايها الرجل العجوز |
Le vieil homme leur apprend à devenir ombre, à devenir démon. | Open Subtitles | الرجل العجوز دربهم لدخول الظل نفسه ليصبحوا الشيطان بذاته |
Le vieil homme qui possédait cet endroit utilisait la salle de bain comme chambre noire. | Open Subtitles | و الرجل العجوز الذي كان يملك هذا المكان استخدام الحمام كغرفة مظلمة. |
Il a peut-être débarqué, tué le vieux et pigé la maison. | Open Subtitles | ربما قد اقتحم المنزل, قتل الرجل العجوز, وفخخ المنزل. |
J'essaye littéralement de savoir ce que porte une femme qui n'essaye pas de baiser le vieux qui habite en bas de la colline qui a donné naissance à son nouveau mari. | Open Subtitles | كنت في ذعر شديد انا حرفياً ، كنت افكر ماذا يجب على المرأة ان تلبس من لايحاول ان يمارس الجنس مع الرجل العجوز اسفل التلة |
Celui du vieillard est au-dessous et c'est exactement le même. | Open Subtitles | الرجل العجوز كان مباشرة بالأسفل وفي نفس المكان. |
Ils ont lâché des chiens sur cet adorable vieil homme. | Open Subtitles | وضعوا الكلاب على ذلك الرجل العجوز المسكين، الطيب |
Même quand le vieil homme meurt, vous n'allez pas vous arrêter être son fils. | Open Subtitles | حتى عندما الرجل العجوز يَمُوتُ، أنت لَنْ تَتوقّفَ أنْ يَكُونَ إبنَه. |
Au centre commercial, le bruit de vieil homme en colère se tranformera en douce mélodie. | Open Subtitles | من الاعلان الرجل العجوز غاضب جداً الموجات الصوتيه تتحول الى رقيقة زرقاء |
J'ai le droit d'aller au grenier et de prendre les costumes du vieil homme. | Open Subtitles | مسموح لي أن أذهب للسندرة وأرتدي أيّاً من ملابس الرجل العجوز |
On l'a pas volé. Le vieil homme nous l'a donné. | Open Subtitles | لم نفعل ذلك، لقد اعطانا إياها الرجل العجوز |
Le vieil homme était là, dans la chaise en osier. | Open Subtitles | لقد جلس الرجل العجوز هناك على كرسى البامبو |
Peut-être que le vieux veut te mettre dans son lit. | Open Subtitles | ربما الرجل العجوز يريد الوصول الى تحت سروالك |
Je te parie que c'est le vieux qui l'a eue. | Open Subtitles | اراهن ان الرجل العجوز المجنون هو من قتلها |
Faut que tu viennes ! le vieux a besoin d'aide. | Open Subtitles | تعالى لهنا، الرجل العجوز بحاجة لقليل من المساعدة |
Non, le vieux a raison. Ils ont des moteurs, des ailes et font 60 miles en moins d'une heure. | Open Subtitles | لا، الرجل العجوز على حق، لديهم مركبات بمحركات وأجنحة تطير لمسافة 60 ميل في الساعة |
Personne ne bouge, ou le vieux file chez ses ancêtres ! | Open Subtitles | لا أحدِ يتحرّك ، أَو الرجل العجوز هيكون تأريخُ. |
Quoi, le vieux ? Il dépense maintenant son fric ? | Open Subtitles | ماذا الرجل العجوز إنه في الواقع ينفق أمواله |
Ce vieillard a plus de raisons d'être ici que nous. | Open Subtitles | هذا الرجل العجوز لديه ما يجعله الأفضل هنا |
Oh mon dieu, qu'est-ce que ce vieux monsieur fait ? | Open Subtitles | يا الهى , ماذا يفعل هذا الرجل العجوز |
-On n'a qu'une vie, mon cher. | Open Subtitles | كل وشرب وكن سعيد؟ كما تقول فيلا، الرجل العجوز. |
Il est chez le patron. | Open Subtitles | أوه، نعم، أحسنت، جيم. هو مع الرجل العجوز. |
Je vais vous envoyer l'ancien. Il va s'occuper de vous. | Open Subtitles | سوف أرسل الرجل العجوز مرة أخرى هنا لتأتي وتحصل. |
Dans le miroir, y a toujours un vieux derrière moi. | Open Subtitles | أنظر إلى المرآه وأرى هذا الرجل العجوز خلفي |
Un vieil homme assiste à un braquage, ça lui donne de l'énergie. | Open Subtitles | الرجل العجوز يجد نفسه في وسط سرقة البنك ويحصل على عصائره المتدفقة. |
À la mort de mon vieux, je me suis cuité. | Open Subtitles | عندما مات الرجل العجوز ذهبت الى جحيم بيندر |
Je ne pense que le vieux bonhomme. A du plomb dans l'aile. Depuis des années. | Open Subtitles | أعتقد أن الرجل العجوز كان يحلق بها قديماً. |