"الرحبِ" - Translation from Arabic to French

    • rien
        
    - Merci, fils. - De rien, Pop. Open Subtitles شكراً لكَـ يا بُنيَّ - على الرحبِ والسعةِ يا والدي -
    Alors dis "de rien". Open Subtitles "فلتردَّ إذاً عليهِ قائلاً "على الرحبِ والسعة
    Merci. De rien. Open Subtitles ــ شكراً لكَ ــ على الرحبِ والسعه
    - De rien. Open Subtitles حسناً ، شكراً لكَ ، شكراً لكَ - على الرحبِ والسعة -
    - Je suppose que je dois te remercier. - De rien, Harvey. Open Subtitles .أعتقدُ بأن عليّ بأن أشكركِ - .(على الرحبِ والسعة يا (هارفي -
    - Merci. - De rien. Open Subtitles شكراً لكـ - على الرحبِ والسعة -
    Peu importe, et de rien. Open Subtitles مع ذلك، على الرحبِ و السعة
    De rien. Open Subtitles أنتِ على الرحبِ والسعة
    De rien. Open Subtitles أنتَ على الرحبِ والسعة
    De rien. Open Subtitles على الرحبِ والسعة
    De rien. Open Subtitles على الرحبِ والسعة.
    De rien. Open Subtitles أنتِ على الرحبِ والسعة
    De rien, Pop. Open Subtitles أنتَ على الرحبِ والسعة يا أبي
    - Alors, de rien. Open Subtitles على الرحبِ إذاً.
    Ouais, de rien. Open Subtitles على الرحبِ و السعة.
    De rien. Open Subtitles على الرحبِ والسعة.
    De rien. Open Subtitles على الرحبِ و السعة
    De rien. Open Subtitles على الرحبِ و السِّعةٍ
    De rien. Open Subtitles على الرحبِ والسعة
    - Contente-toi de dire "de rien". Open Subtitles قل " على الرحبِ و السعة " و حسب يا صاح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more