"الرحمه" - Translation from Arabic to French

• pitié
• miséricorde
• compassion
• Mercy
• clémence
• Miséricordieux

Tu as le droit de garder le silence, d'implorer pitié et d'être jugé par combat.
ولك الحق أن تطلب الرحمه لك الحق أن تلتمس العداله بواسطة نزال

Ils gisaient là, Le suppliant d'avoir un petit geste de pitié pour eux.
لقد سقطوا جميعا هناك يتوسلون القليل من الرحمه منه

Que dieu est pitié. Cameron, Brick, ça doit être bien d'être à nouveau ensemble.
يا الهي الرحمه كاميرون بريك لابد انه من الرائع ان تلتقوا مجددا

Je remercie Dieu et Votre Majesté pour sa grande miséricorde.
أشكر الرب وجلالتك على الرحمه التى أظهرتها اليوم

Merci pour la grâce et la paix, pour la compassion que vous avez accordé à ceux qui sont de votre côté, et les extraordinaires bénédictions que vous m'avez faites.
أشكر لك نعمتك و سلامك على الرحمه التي ضمنتها لهؤلاء الذين جررتهم الى جانبك

Et ça marche pour les tatouages de Sisters of Mercy.
والعزف على البيانو في الوشم راهبات الرحمه

Fais preuve de clémence.
هل يمكنكم ان تظهروا بعض الرحمه ؟

Père Miséricordieux, j'ai gaspillé mon temps avec tant de projets.
الرحمه يا ربّ انا اُبدد يومي للتخطيط لأشياء عديده

Jamais pitié n'a été plus nécessaire.
الان هم في حاجه الرحمه اكثر من اي وقت مضي

Il se jette à ses pieds pour implorer sa pitié.
وأتوا به الى الامبراطور,ثم رمى نفسه يطلب الرحمه على الارض

Ils vont se traîner à quatre pattes pour implorer ma pitié, mais ils ne récolteront que de la douleur.
سيزحفون على أيديهم و ركبتهم يلتمسون منى الرحمه لكنى سأذيقهم جميعا كل أنواع الألم

Et sûrement la bonté et la pitié me suivront, tous les jours de ma vie.
وبالتأكيد الرحمه والصلاح سيتبعونني كل أيام حياتي

Ils arrachent de jeunes filles à leur famille, les punissent sans aucune pitié jusqu'à ce qu'il n'y ait plus aucune douceur en elles.
يخطفونهم وهم بنات صغار من عوائلهم، يعاقبونهم بدون رحمه .حتي لا يتبقي اي قليل من الرحمه لديهم

Qu'elle puisse montrer une once de pitié à sa misérable prisonnière, c'est-à-dire moi.
وان تظهر لي بعض الرحمه عبدك ، أسيرة التعاسه

Il t'a supplié d'avoir pitié quand tu l'as torturé ?
هل كان يصرخ من أجل الرحمه عندما كنت تعذبه ؟

Fils de Catherine Sforza, Benito, se souvenir de ce moment, comme un acte de miséricorde.
نجل كاترين سفورزا، بينيتو, تذكر هذه اللحظة. انه تصرف من الرحمه.

Que Dieu les reçoive avec miséricorde... et leur accorde l'amour qu'ils méritent tant.
الله يعطي لهم الرحمه و يظهر لهم الحب الذين يسحقوه بغزاره

J'affronterai le mal et aimerai la miséricorde.
و أواجه الشيطان و أقتص العداله و أحب الرحمه

Eh bien, la compassion c'est pour la charité, pas pour éduquer des enfants.
حسنا , الرحمه للاعمال الخيريه وليس من اجل تربيه اطفال

Je sais que ma relation avec votre fils était brève, mais à ce moment là, il était clair que Danny était doué de compassion, de décence et de bonté.
... أعلم بأن علاقتكِ مع إبنك كانت موجزه لكن في ذلك الوقت كان واضحاً بأن ادني لديه روح الرحمه

Puis, je suis entré dans Brutal Mercy.
ثم أعجبت بموقع الرحمه الوحشيه

On ne tuera plus par clémence !
لا تبد مزيد من الرحمه

Trop Miséricordieux envers elle !
الكثير من الرحمه لها