"الزمني للدورات" - Translation from Arabic to French

    • calendrier des sessions
        
    PLAN DE TRAVAIL ET calendrier des sessions FUTURES UN خطة العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    On a fait observer que le calendrier des sessions pouvait être aménagé en fonction de l'ordre du jour. UN ولوحظ أن تحديد الجدول الزمني للدورات يمكن أن يكون مرناً، تبعاً لجدول اﻷعمال.
    On a fait observer que le calendrier des sessions pouvait être aménagé en fonction de l'ordre du jour. UN ولوحظ أن تحديد الجدول الزمني للدورات يمكن أن يكون مرناً، تبعاً لجدول اﻷعمال.
    Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. UN استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.
    EXAMEN DU PROGRAMME DE TRAVAIL, DES MÉTHODES DE TRAVAIL ET DU calendrier des sessions FUTURES UN استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    15. Le Groupe spécial voudra peut-être confirmer le calendrier des sessions prévues pour la période allant jusqu'à la troisième session de la Conférence. UN ٥١- وربما يرغب الفريق في تثبيت الجدول الزمني للدورات في الفترة الممتدة حتى موعد انعقاد مؤتمر اﻷطراف الثالث.
    4. Le SBI voudra peut-être confirmer ce calendrier des sessions pour la période allant jusqu'à la troisième session de la Conférence des Parties. UN ٤- وقد تود الهيئة الفرعية للتنفيذ إقرار هذا الجدول الزمني للدورات للفترة الممتدة حتى الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف.
    Le Conseil et le Rapporteur spécial sont convenus de se réunir chaque année et le secrétariat a inscrit au calendrier des sessions les dispositions à prendre à cet effet. UN واتفق مجلس الأمناء والمقرر الخاص على الاجتماع سنويا، وأدخلت الأمانة الترتيبات اللازمة في الجدول الزمني للدورات لإتاحة القيام بذلك.
    III. EXAMEN DU PROGRAMME DE TRAVAIL, DES MÉTHODES DE TRAVAIL ET DU calendrier des sessions FUTURES UN ثالثاً- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.
    4. Plan de travail et calendrier des sessions futures. UN 4- خطة العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.
    4. Plan de travail et calendrier des sessions futures UN 4- خطة العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    4. Plan de travail et calendrier des sessions futures. UN 4- خطة العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    IV. PROGRAMME DE TRAVAIL, EXAMEN DU PROGRAMME DE TRAVAIL, DES MÉTHODES DE TRAVAIL ET DU calendrier des sessions FUTURES UN رابعاً - استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة
    4. Examen du programme de travail, des méthodes de travail et du calendrier des sessions futures. UN 4- استعراض برنامج العمل وأساليب العمل وتحديد الجدول الزمني للدورات المقبلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more