"الزواج منى" - Translation from Arabic to French

• m'épouser
• m'épouses
• en mariage

J'aimerais l'éloigner assez longtemps pour te persuader de m'épouser.
واشعر كأنى اريد ابعاده بالقدر الكافى حتى اغريك على الزواج منى

Je sais que tu l'as épousée pour éviter de m'épouser, moi.
أعرف أنك قد تزوجتها للهروب من الزواج منى

Je ne te forcerai pas à m'épouser.
و انا لن أجبركِ على الزواج منى.

Une demande en mariage que je ferais à l'ancienne.
لأسألك ان كنت توافقين على الزواج منى على الطريقة القديمة التقليدية

Mais maintenant maintenant tu veux m'épouser?
لكنالأن.. الأن أنت تريد الزواج منى ؟

Non, mais vous ne voulez pas m'épouser.
-ألم تعرفى بعد ؟ إننى أعرف ، و لكنك لا تريد الزواج منى ، أليس كذلك ؟

Elle m'aimait, elle voulait m'épouser.
لقد قالت إنها تحبنى وارادت الزواج منى

Veux-tu m'épouser ?
هل تقبلين الزواج منى ؟

Mlle Valérie James a finalement décidé de ne pas m'épouser.
( الأنسة ( فاليرى جيمس بعد كل هذا قررت عدم الزواج منى

Triste Alais, veux-tu m'épouser ?
أليس" الحزينة" أتقبيلين الزواج منى ؟

Je te demande de m'épouser.
إننى أطلب منك الزواج منى

- Il veut m'épouser.
هو يرغب فى الزواج منى

Qui voudrait m'épouser ?
من يقبل الزواج منى ؟

Parce que je vais lui demander de m'épouser.
لأنى سأسألها الزواج منى

Et tu ne devrais pas vouloir m'épouser.
وأنت يجب الا تريد الزواج منى

Tu ne veux plus m'épouser ?
-ألا تريدين الزواج منى ؟

Jonhse, il, heu- il veut m'épouser.
(جونسى)، إنه - إنه يريد الزواج منى

La demande en mariage faisait partie de votre plan.
لقد جئت لكى تقول أن طلبك الزواج منى كان جزء من اللعبة