"الزيارات التي جرت" - Translation from Arabic to French

    • visites effectuées
        
    • les visites
        
    1. visites effectuées entre avril 2008 et mars 2009 UN 1 - الزيارات التي جرت في الفترة من نيسان/أبريل 2008 إلى آذار/مارس 2009
    1. visites effectuées entre 2007 et mars 2008 UN 1- الزيارات التي جرت في الفترة من عام 2007 إلى آذار/مارس 2008
    Les visites effectuées dans 14 prisons à la même époque ont montré que le nombre de détenus condamnés représentait de 5 à 45% de la population carcérale. UN وأظهرت الزيارات التي جرت ﻟ ٤١ سجنا في أوائل أيلول/سبتمبر أن عدد المسجونين المدانين يتراوح بين ٥ في المائة و ٥٤ في المائة.
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    Il semblait être bien nourri et ne pas avoir perdu de poids entre les visites. UN وبدا أنه كان يحصل على غذاء كافٍ ولم يلاحَظ عليه بين الزيارات التي جرت أنه فقد شيئاً من وزنه.
    Non visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    Non visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    Non visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    Non visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées Lutte antiterroriste UN الزيارات التي جرت
    Non visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    visites effectuées UN الزيارات التي جرت
    Des réunions de travail avec des parlementaires et des universitaires ont, tout comme les visites sur le site de projets soutenus par le PNUD, donné de bons résultats. UN وقد أسفرت الحلقات الدراسية التي عقدت مع البرلمانيين والمؤسسات اﻷكاديمية عن نتائج مؤثرة مثلها مثل الزيارات التي جرت للمشاريع الميدانية التي يدعمها البرنامج اﻹنمائي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more