"السبعون" - Translation from Arabic to French

• soixante-dixième
• soixantedixième

Organisation pour l'interdiction des armes chimiques - Conseil exécutif, soixante-dixième session
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، المجلس التنفيذي، الدورة السبعون

Il est temps de passer à l'action. Le soixante-dixième anniversaire des bombardements de Hiroshima et Nagasaki constitue un jalon idéal pour atteindre notre objectif.
لقد حان الوقت لاتخاذ الإجراءات، والذكرى السبعون لهجمات هيروشيما وناغازاكي هي المناسبة البارزة والملائمة لتحقيق هدفنا.

Le soixante-dixième anniversaire des attaques lancées contre Hiroshima et Nagasaki est une étape décisive pour la réalisation de notre objectif et, à Nayarit, nous avons atteint le point de non-retour.
والذكرى السنوية السبعون للهجوم على هيروشيما وناغازاكي هي المعْلَم المناسب لتحقيق هدفنا. وناياريت نقطة اللاعودة.

soixante-dixième anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre mondiale
الذكرى السنوية السبعون لانتهاء الحرب العالمية الثانية

129. soixante-dixième anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre mondiale.
129 - الذكرى السنوية السبعون لانتهاء الحرب العالمية الثانية.

28. Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-dixième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11]
الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الدورة السبعون [المادة 11 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961]

Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-dixième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11]
الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الدورة السبعون [المادة 11 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961]

Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-dixième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11] Mai-juin (7 semaines)
الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الــدورة السبعون ]المادة ١١ مـن الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة ١٩٦١[

(constatations adoptées le 26 octobre 2000, soixante-dixième session)*
الآراء المعتمدة في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2000، الدورة السبعون*

(décision adoptée le 31 octobre 2000, soixante-dixième session)*
القرار المعتمد في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2000، الدورة السبعون*

OIT — Conseil d'administration du BIT (et ses commissions et comités), deux cent soixante-dixième session
منظمة العمل الدولية - مجلس اﻹدارة ولجانه، الدورة السبعون بعد المائتين

28. OIT — Conseil d'administration du BIT (et ses commissions et comités), deux cent soixante-dixième session
منظمة العمل الدولية - هيئة اﻹدارة ولجانها، الدورة السبعون بعد المائتين

Groupe de travail du cadre stratégique et du budget-programme, soixante-dixième session (communication et publications)
الفرقة العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي والميزانية البرنامجية، الدورة السبعون (الاتصالات والمنشورات)

soixante-dixième session (2015) États d'Europe occidentale et autres États
الدورة السبعون (2015) مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى

(constatations adoptées le 2 novembre 2000, soixantedixième session)*
الآراء المعتمدة في 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، الدورة السبعون*