"السفر الرسمي للموظفين" - Translation from Arabic to French

• frais de voyage du personnel
• voyages autorisés des fonctionnaires
• voyages officiels des fonctionnaires
• voyages officiels du personnel

frais de voyage du personnel Le montant prévu doit couvrir les frais de voyage de l'Envoyé spécial et de ses proches collaborateurs entre New York, Washington, Caracas, Ottawa, Paris et Port-au-Prince, ainsi que les frais de voyage des autres fonctionnaires entre New York et Port-au-Prince.
تتصل هذه الاحتياجات بسفر المبعوث الخاص ومستشاريه بين نيويورك وواشنطن وكراكاس وأوتاوا وباريس وبورت ـ أو ـ برنس، وغير ذلك من السفر الرسمي للموظفين بين نيويورك وبورت ـ أو ـ برنس.

frais de voyage du personnel envoyé en mission
السفر الرسمي للموظفين اﻹعلان والترويج

frais de voyage du personnel en mission
السفر الرسمي للموظفين

6. Une somme de 236 900 dollars a été prévue pour les frais de voyages autorisés des fonctionnaires au cours de l'exercice biennal 1994-1995.
٦ - وخصص لفترة السنتين ٤٩٩١-٥٩٩١ مبلغ ٠٠٩ ٦٣٢ دولار لينفق في السفر الرسمي للموظفين.

32. Outre les dépenses relatives au personnel, les ressources nécessaires au titre du programme couvrent également les voyages autorisés des fonctionnaires.
32- وبالإضافة إلى تكاليف الموظفين، تشمل المتطلبات من الموارد من أجل البرنامج السفر الرسمي للموظفين.

frais de voyage du personnel envoyé en mission
السفر الرسمي للموظفين

voyages autorisés des fonctionnaires
السفر الرسمي للموظفين

voyages officiels du personnel
السفر الرسمي للموظفين