Autant prendre ce couteau et me couper la bite. | Open Subtitles | من المحتمل أن أخذ هذه السكينه , تعلمين, و أقطع قضيبي. |
J'ai déjà tracé le couteau pour voir où et quand il a été acheté, afin d'être sûr que c'était bien le sien. | Open Subtitles | أنا بالفعل قمت بتتبع السكينه لأرى أين ومتى إبتاعها حتى أتأكد بأنها له |
Tu les as volés dans mon coffre, et tu as pris ce couteau. | Open Subtitles | لقد سرقتيهم من صندوق الودائع الآمن وأخذتي تلك السكينه |
Cette histoire qu'Ethan t'a raconté sur la bagarre avec un couteau ? Je pense qu'il ment. | Open Subtitles | الحكايه التي اخبرها لك ايثان حول شجار السكينه |
C'est l'antibiotique que je te donne pour la blessure au couteau de ton bras. | Open Subtitles | هذا مضادك الحيوي الذي كنت اعطيك اياه لجرح السكينه الذي في ذراعك |
Si son coma n'est pas feint, il ne sentira pas mon couteau, oui ? | Open Subtitles | لو أن غيبوبته حقيقيه فلن يشعر بسن السكينه,هل سيشعر؟ |
C'est glisser le long des voiles, un couteau entre les dents. | Open Subtitles | إنها بفتح الاشرعه ووضع السكينه بين اسنانك |
-C'est le type de couteau qui est supposé avoir tué Conrad Grayson. | Open Subtitles | - هذا هو نوع السكينه التي إفترضوا قتل كونراد جريسون بها |
Le couteau qui a tué Conrad appartenait à Vince. | Open Subtitles | السكينه التي قتل بها كونراد تعود لفينس |
Pour une certaine raison, le chef ne fera rien pour l'arrêter tant qu'on n'aura pas trouvé le couteau qu'elle a utilisé. | Open Subtitles | ...لسبب ما النائب العام لن يتحرك بأمر الإعتقال حتى نعثر على السكينه التي استخدمتها |
Retire le couteau, peut-être qu'il va l'embrasser ou dans le genre... | Open Subtitles | ابعد السكينه ، لَرُبَّمَا سَيُقبّلُه |
Le couteau sous la gorge, il faisait deux fois ma taille. | Open Subtitles | رجل السكينه بجوار حلقي رجل بضعف حجمي |
On pense que le couteau est dans le sac ? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان السكينه في تلك الحقيبه |
Lâchez le couteau ! Maintenant ! | Open Subtitles | اسطقي السكينه حالا |
Pose-le couteau. | Open Subtitles | كوني محبه , ضعي السكينه جانبا |
Vous avez vu ce couteau. | Open Subtitles | رأيت هذه السكينه |
Prends ce couteau. C'est que du caoutchouc. | Open Subtitles | خذ السكينه لن تؤلمك. |
Le couteau sous la gorge ? | Open Subtitles | وضع السكينه بجوار حلقكِ؟ |
Ethan, pose ton couteau. | Open Subtitles | إيثان، ضع السكينه في الطاوله |
Il a un couteau ! | Open Subtitles | ضع السكينه جانبا |