"السياسات الإنمائية والتحليل" - Translation from Arabic to French

    • l'analyse des politiques
        
    • politiques et analyse
        
    • politiques et analyses du
        
    • développement et analyse
        
    • des politiques et de l'analyse
        
    • des politiques de
        
    9.75 Le sous-programme relève de la Division de l'analyse des politiques de développement. UN 9-75 تتولى شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    Entité responsable : Département des affaires économiques et sociales, Division de l'analyse des politiques de développement UN الكيان المنفذ: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    9.105 Le sous-programme relève de la Division de l'analyse des politiques de développement. UN 9-105 تتولى شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    Sous-programme 6. politiques et analyse en matière de développement UN البرنامج الفرعي 6، السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    Sous-programme 7. politiques et analyses du développement UN البرنامج الفرعي 7: السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    (UNA018-03010) Politique de développement et analyse socioéconomique UN (UNA018-03010) تحليل السياسات الإنمائية والتحليل الاجتماعي الاقتصادي
    ii) Augmentation du nombre de téléchargements d'informations, de documents et de publications à partir du site Web de la Division des politiques et de l'analyse en matière de développement UN ' 2` زيادة عدد عمليات التنزيل من الموقع الشبكي لشعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بغية الحصول على المعلومات والوثائق والمنشورات
    M. Pingfan Hong, Directeur par intérim de la Division de l'analyse des politiques de développement du Département des affaires économiques et sociales (DAES) UN السيد بينغفان هونغ، المدير بالنيابة لشعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    ii) Augmentation du nombre de téléchargements à partir du site Web de la Division de l'analyse des politiques de développement en vue d'obtenir des informations, des documents et des publications UN ' 2` زيادة عدد عمليات التنزيل من الموقع الشبكي لشعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بغية الحصول على المعلومات والوثائق والمنشورات
    ii) Augmentation du nombre de téléchargements enregistrés sur le site Web de la Division de l'analyse des politiques de développement pour l'acquisition d'informations, de documents et de publications UN ' 2` زيادة عدد عمليات التنزيل من الموقع الشبكي لشعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بغية الحصول على المعلومات والوثائق والمنشورات
    7.13 Le sous-programme relève de la Division de l'analyse des politiques de développement. UN 7-13 تضطلع شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي.
    9.68 Le sous-programme relève de la Division de l'analyse des politiques de développement. UN 9-68 تُعهد المسؤولية الموضوعية عن هذا البرنامج الفرعي إلى شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي.
    ii) Augmentation du nombre de téléchargements à partir du site Web de la Division de l'analyse des politiques de développement en vue d'obtenir des informations, des documents et des publications UN ' 2` زيادة عدد عمليات التنزيل من الموقع الشبكي لشعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بغية الحصول على المعلومات والوثائق والمنشورات
    Le sous-programme relève de la Division de l'analyse des politiques de développement. UN 7-12 تضطلع شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    La Division de l'analyse des politiques de développement contribuera à étudier les défauts de l'analyse en matière d'objectifs de développement durable et à créer des effets de synergie avec d'autres mécanismes bénéficiant de l'appui d'organismes des Nations Unies. UN وستساعد شعبة تحليل السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي أيضا على تحليل الثغرات التحليلية المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة، وبناء التآزر مع العمليات الأخرى التي تدعمها منظومة الأمم المتحدة.
    politiques et analyse du développement UN السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    Sous-programme 6. politiques et analyse en matière de développement UN البرنامج الفرعي 6: السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    politiques et analyse en matière de développement UN السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    politiques et analyses du développement UN السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    Sous-programme 7. politiques et analyses du développement UN البرنامج الفرعي 7: السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    politiques et analyses du développement UN السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي
    (UNA018-03010) Politique de développement et analyse socioéconomique UN (UNA018-03010) تحليل السياسات الإنمائية والتحليل الاجتماعي الاقتصادي
    Le sous-programme relève de la Division des politiques et de l'analyse en matière de développement. UN 7-12 تضطلع شعبة السياسات الإنمائية والتحليل الإنمائي بالمسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more