"السيدة ميلون" - Translation from Arabic to French

• Mme Melon

Mme Melon (Argentine) dit que sa délégation soutient le principe de répartition géographique.
91 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قالت إن وفدها يؤيد مبدأ التوزيع الجغرافي.

Mme Melon (Argentine) s'associe aux déclarations du Groupe des 77 et de la Chine et du Groupe de Rio.
92 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قالت إنها تنضم إلى بياني مجموعة الـ 77 والصين ومجموعة ريو.

Président : Mme Melon (Vice-Présidente) (Argentine)
الرئيس: السيدة ميلون (نائبة الرئيس) (الأرجنتين)

En l'absence de M. Tommo Monthe (Cameroun), Mme Melon (Argentine), Vice-Présidente assume la présidence.
في غياب السيد تومو مونزي (الكاميرون)، تولت رئاسة الجلسة السيدة ميلون (الأرجنتين)، نائبة الرئيس.

Mme Melon (Vice-Présidente) assume la présidence.
62 - السيدة ميلون (نائبة الرئيس) شغلت مقعد الرئيس.

En l'absence de M. Tommo Monthe (Cameroun), Mme Melon (Argentine), Vice-Présidente, préside la séance.
في غياب الرئيس تولّت السيدة ميلون (الأرجنتين)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة

Présidente : Mme Melon (Vice-Présidente) (Argentine)
الرئيسة: السيدة ميلون (نائبة الرئيس) (الأرجنتين)

En l'absence de M. Tommo Monthe, Mme Melon (Argentine), Vice-Présidente, assume la présidence.
في غيــاب السيد تومــو مونتي، تولت السيدة ميلون (الأرجنتين) (نائبة الرئيس) رئاسة الجلسة.

Président : Mme Melon (Argentine)
الرئيس: السيدة ميلون (نائب الرئيس) (الأرجنتين)

En l'absence de M. Tommo Monthe (Cameroun), Mme Melon (Argentine), Vice-Présidente, prend la présidence.
في غياب السيد تومو مونتي (الكاميرون)، تولت السيدة ميلون (الأرجنتين)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.21 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
1 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.21 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.39 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
2 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار (A/C.2/66/L.39) باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.34 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
3 - السيدة ميلون الأرجنتين): قدمت مشروع القرار (A/C.2/66/L.34) باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.27 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
7 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.27 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.28 au nom du groupe des 77 et de la Chine.
8 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.28 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon présente le projet de résolution A/C.2/66/L.44 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
9 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.44 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.29 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
10 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.29 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.45 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
11 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.45 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.31 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
14 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.31 باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Mme Melon (Argentine) présente le projet de résolution A/C.2/66/L.25 au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
15 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قدمت مشروع القرار A/C.2/66/L.25 باسم مجموعة الـ 77 والصين.