"السيد خوسيه" - Translation from Arabic to French

• José
• Jose

:: M. José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne
:: السيد خوسيه مانويل باروسو، رئيس المفوضية الأوروبية

La délégation mexicaine était dirigée par José Antonio Meade Kuribreña, Ministre des affaires étrangères.
وترأس السيد خوسيه أنطونيو ميادي كوريبرينيا، وزير الشؤون الخارجية، وفد المكسيك.

Déclaration de Son Excellence José Maria Pereira Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert
بيان دولة السيد خوسيه ماريا بيريرا نيفيس، رئيس وزراء جمهورية الرأس الأخضر

M. José Luis Guterres, Frente Revolucionaria de Timor Leste Independente (FRETILIN)
السيد خوسيه لويس غوتيرس الجبهة الثورية لتحرير تيمور الشرقية

Angola : S. E. le Président José Eduardo dos Santos
أنغــولا: فخامة الرئيس السيد خوسيه إدواردو دوس سانتوس

Allocution de M. José Maria Pereira Neves, Premier Ministre de la République du Cap-Vert
خطاب السيد خوسيه ماريا بيريرا نيفس، رئيس وزراء جمهورية الرأس الأخضر

M. José Durão Barroso, Premier Ministre de la République portugaise, est escorté à la tribune.
اصطُحب السيد خوسيه مانويل دوراو باروسا، رئيس وزراء جمهورية البرتغال، إلى المنصة.

Le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, M. José Antonio Ocampo, fera une déclaration.
وسيدلي ببيان السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.

Le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales, M. José Antonio Ocampo, fera une déclaration.
وسيدلـي ببيان السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.

M. Jose Manuel Salazar, Directeur exécutif, Secteur de l'emploi, OIT
السيد خوسيه مانويل سالازار، مدير تنفيذي، قطاع العمالة، منظمة العمل الدولية