"الشاب الجديد" - Translation from Arabic to French

    • le nouveau
        
    • nouveau type
        
    • nouveau mec
        
    • nouveau gars
        
    • nouveau jeune
        
    • petit nouveau
        
    Je m'habitue à être le nouveau. Open Subtitles استغرقت بعض الوقت لأتعود على كوني الشاب الجديد.
    Brooke, Rachel, Peyton, probablement même le nouveau mec. Open Subtitles بروك , رايتشل , بايتون وربما حتى الشاب الجديد
    Hey, les gars, voici le nouveau. Open Subtitles â™ھ رجاااالâ™ھ مرحبا يا رفاق- الشاب الجديد هنا-
    Tu n'arrêtes pas de passer devant le bureau de Daniel en disant vraiment fort que tu as de grands projets avec ce nouveau type que tu vois. Open Subtitles " لأنك تسيرين مقابل مكتب " دانييل وتقولين بصوت عالي ان لديك خطط مع هذا الشاب الجديد الذي تقابلينه
    - Je suis là avant le nouveau. Open Subtitles كان هذا في صالحه دخلت قبل الشاب الجديد
    Ce n'est pas le nouveau petit ami de la Comtesse ? Open Subtitles أليس هذا إسم الشاب الجديد للكونتيسة؟
    Hey le nouveau. Un peu tôt pour les remarques de ce genre. Open Subtitles أيها الشاب الجديد قريباً للنشطين
    Alors c'est toi le nouveau... Open Subtitles "أبهمنيا"، صحيح؟ آه ، أنت الشاب الجديد في المدرسة
    C'est le nouveau. Open Subtitles انه الشاب الجديد الذي يعمل لدى والدي
    le nouveau, avec la tequila. Open Subtitles الشاب الجديد ذا التكيلا
    Merrimette, Soto, Kettner, Allen et le nouveau, Faisal. Open Subtitles ( ميريميت )، ( سوتو )، ( كيتنر ) ( آلين )، وهـذا الشاب الجديد ( فيصل )
    Tu es le nouveau qui vient de l'Ohio? Open Subtitles أنت الشاب الجديد من أوهايو؟
    C'est qui le nouveau, Ade? Open Subtitles ! يا (آيدريانا) إنظري إلى هنا من هو هذا الشاب الجديد يا (آيد) ؟
    Tu veux bizuter le nouveau ? Open Subtitles تريد تشتيت الشاب الجديد ؟
    Tu as vu le nouveau type ? Open Subtitles انظرى الى الشاب الجديد
    {\pos(252,265)}Comme Andy, Danny et puis il y a ce nouveau type. Open Subtitles مثل (آندي) و(داني) و(هوب) وبعدها هذا الشاب الجديد
    Je crois que j'ai été dépassée avec ce nouveau mec. Open Subtitles وأعتقد أنني علقت مع هذا الشاب الجديد
    Cotton sort avec ce nouveau gars alors je lui ai dit que je me renseignerais sur lui. Open Subtitles كوتون تواعد هذا الشاب الجديد واخبرتها انني ساتفقد امره
    Bien, il y a le vernissage de ce nouveau jeune artiste, ce soir à ma galerie et je dois me montrer pour le soutenir. Open Subtitles حسنًا،هناك هذا الفنان الشاب الجديد إفتتاح عرضه الليلة في معرضي و يجب أن أحضر لأبدو مساندة له
    Il est sympa, il bizute un peu le petit nouveau. Open Subtitles إنه رائع ، إنه يضايق الشاب الجديد قليلًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more