"الشعب الألماني" - Translation from Arabic to French

• le peuple allemand
• du peuple allemand
• Les Allemands qui
• peuple allemand sera
• populaire allemande
• peuple allemand est

Vous êtes venus voler le Führer et le peuple allemand.
أتيت هنا لتسرق من الفوهرر و الشعب الألماني

Ces individus haineux ont agi au plus près des directives de ceux qui avaient orchestré ces horreurs qui se sont abattues sur le peuple allemand.
وقد تصرف هؤلاء الأفراد المملوئين بالكراهية وكأنهم أوركسترا رعب تواجه الشعب الألماني.

le peuple allemand est vidé de son sang, il veux la paix.
إن الشعب الألماني ينزف, وهم يريدون السلام.

J'ai essayé de prouver mon immense gratitude en défendant les droits du peuple allemand et en disant la vérité au pouvoir.
حاولت أن أبرهن عن امتناني العميق بالدفاع عن حقوق الشعب الألماني وأقول الحقيقة إلى أولئك في السلطة

AU NOM du peuple allemand 4 OCTOBRE 1944
بإسم الشعب الألماني بالرابع من أكتوبر عام 1944

Les Allemands qui restent ne mériteraient pas de vivre.
الشعب الألماني استسلم لذلك ليس له الجق في الحياة

- Si la guerre est perdue, le peuple allemand sera perdu aussi!
- إذا خسرنا الحرب ... الشعب الألماني سيخسر كذلك !

En Allemagne, les trois principaux partis xénophobes et antisémites sont l'Union populaire allemande, dirigée par l'éditeur millionnaire Gerhard Frey, le Parti national démocratique allemand et les Républicains.
12 - أما في ألمانيا، فإن الأحزاب القائمة على كراهية الأجانب ومعاداة السامية الثلاثة الرئيسية هي اتحاد الشعب الألماني الذي يتزعمه الناشر المليونير غيرهارت فراي، والحزب الديمقراطي الوطني الألماني، وحزب الجمهوريين.

Les Alliés doivent être prêts à informer le peuple allemand.
الحلفاء يجب ان يكونوا جاهزين ويبلغوا الشعب الألماني قبل بدء العمليات

La Constitution allemande, dite Loi fondamentale, proclame en premier lieu que la dignité de l'être humain est intangible, et affirme que le peuple allemand reconnaît à l'être humain des droits inviolables et inaliénables comme fondement de toute communauté humaine.
ثم إن دستور ألمانيا، الذي هو القانون الأساسي، يبدأ بالقول إن كرامة الإنسان مصونة لا تُنتهك ويمضي قائلا إن الشعب الألماني يعتبر حقوق الإنسان غير القابلة للانتهاك وللتصرف هي أساس كل مجتمع.

Quelle énorme trahison envers le peuple allemand.
مثل الخيانة الكبرى من الشعب الألماني

Le Führer et le peuple allemand vous protègent!
زعيمنا و الشعب الألماني يحمونكِ

Avez vous écrit ces tracts parce que vous vous imaginez que le peuple allemand ne pouvait survivre la guerre qu'en trahissant le Führer?
لأنك تعتقد, بأن الشعب الألماني يمكنه أن ينتهي من الحرب عن طريق خيانة "الفوهرر"

215)}Le peuple allemand a une grande fierté.
لدى الشعب الألماني كبرياء شامخة

Les besoins vitaux du peuple allemand importent peu en ce moment.
الضرورات الأساسية لحياة الشعب الألماني ليست هامة، الآن

C'est l'arrêt de mort du peuple allemand.
انه حكم بالإعدام على الشعب الألماني

Les généraux sont la lie du peuple allemand.
الجنرالات هم أتفه أفراد الشعب الألماني

Vous vous trompez énormément sur la volonté de combattre... et la persévérance du peuple allemand!
كنت على خطأ جسيم الرغبة في القتال, والتحمل من الشعب الألماني!

- Les Allemands qui restent...
- الشعب الألماني استسلم ..

le peuple allemand sera aussi perdu.
الشعب الألماني سيخسر كذلك !

21. En Allemagne, jusqu'en 2006, les partis d'extrême droite, notamment le Parti national démocrate (Nationaldemokratische Partei Deutschlands, NPD) et l'Union populaire allemande (Deutsche Volksunion, DVU), n'avaient pas accès au pouvoir politique aux niveaux national et régional, puisqu'ils n'avaient jamais passé le seuil des 5 % de suffrages nécessaire pour être représentés au Parlement.
21- وفي ألمانيا، ظلت أحزاب اليمين المتطرف، لا سيما الحزب الديمقراطي القومي (Nationaldemokratische Partei Deutschlands, NPD) واتحاد الشعب الألماني (Deutsche Volksunion, DVU)، حتى عام 2006 خارج السلطة السياسية على المستويين القومي والإقليمي لأنها لم تحصل قط على 5 في المائة من الأصوات وهي العتبة المطلوبة للتمثيل في البرلمان.