"الشعر الطويل" - Translation from Arabic to French

• cheveux longs
• longs cheveux
• des cheveux
• les cheveux long

Des cheveux longs bien entretenus signalent au mâle ton potentiel reproductif.
الشعر الطويل و الصحي يجعل الرجل يرى قدراتك التكاثرية

La marchande des quatre-saisons ? Avec des cheveux longs, noirs...
البائعة في السوق ذات الشعر الطويل الأسود المبعثر.

La tradition culturelle rom accorde une très grande valeur aux cheveux longs des femmes tziganes.
وتعلق تقاليد الروم الثقافية قيمة عالية جدا على الشعر الطويل بالنسبة لنساء الغجر.

Les seins et les longs cheveux ne font pas de moi une femme.
لكن أتعلمين شيئاً؟ إن الثديين و الشعر الطويل لا يجعلانني امرأة

Tout particulièrement à ce garçon avec ses jeans déchirés et ses longs cheveux et ces yeux bleus qui m'a appelé canon.
خصوصاً ذلك الفتى الذي يرتدي الجينز الممزق ذو الشعر الطويل و تلك العينين الزرقاوين الذي قال لي أنني مثيرة

C'est qui le mec avec la barbe et les cheveux longs qui sort de la Porsche ?
من هو الشاب الملتحي وذو الشعر الطويل الذي اتى بسيارة بورش؟

J'avais prédit le retour des cheveux longs tellement en avance que j'ai fait pousser les miens.
توقعت عودة موظة الشعر الطويل ليكون لدي شعور طويل عند عودتها

Ce serait pas le mec bronzé aux cheveux longs et au pantalon blanc en lin ?
لا يمكن أن يكون ذلك الاسمر، الرجل ذي الشعر الطويل صاحب بنطلون الكتان الابيض من الممكن؟

Les cheveux longs sont coupés, Les cheveux teints rasés, pas de boucles d'oreilles.
الشعر الطويل يتم قصه و الشعر المصبوغ يحلق,و لا وجود للأقراط

Les jeunes avaient les cheveux longs, faisaient les cornes du diable et mimaient les guitaristes.
وكانت في كل مكان الرجال مع الشعر الطويل جعل علامة على قرون الشيطان ويلعب الغيتار الهواء.

Qu'on prévienne les étudiantes, surtout celles à cheveux longs, d'éviter tout contact avec des inconnus.
يجب أن يحذروا كل الفتيات وخصوصاً ذوى الشعر الطويل أن يتجنبوا أى إتصال بالشبان الذين لا يعرفونهم

Cherche des vidéos avec des blondes aux cheveux longs... avec des gros seins et des petits culs.
حسناً لنحضر فيلم الشقراء ذات الشعر الطويل أثداء كبيرة ومؤخرة صغيرة

- J'assimile ça aux mecs à cheveux longs et qui crient, mais...
أنا أربطه بالأشخاص ذوي الشعر الطويل ودائمي الصراخ

Mais tu choisis les cheveux longs et la veste noire.
في حين أخترت الشعر الطويل والسترة السوداء

Ses cheveux longs affirment son individualité.
نعم. صاحب الشعر الطويل هو مجرد صلة له لفرديته.

Les gars avec des cheveux longs et des traits fins-- ils ne s'en sortent jamais bien en taule.
الشباب ذو الشعر الطويل والإحساس المرهف لا يكونون بخير في السجن

Ici, avec de longs cheveux sanglants, une étoile éclatante menace le monde avec la famine, la peste et la guerre.
هنا مع الشعر الطويل الدامي نجم حارق يهدد العالم بمجاعة وطاعون وحرب

Les longs cheveux la représentent elle... comme une adulte pensant sexuellement à son père
الشعر الطويل يمثّل لها التفكير بالبلوغ الجنسي لوالدها

Pas de tatouages ni de longs cheveux sales ?
أين كل تلك الأوشام و الشعر الطويل المتسخ؟

Il n'a pas le droit de mourir et de me laisser paraitre comme un criminel. Caleb... C'est le type avec les cheveux long ?
لا يحق له بأن يموت ويتركني أبدو كمجرمة ذلك الفتى ذو الشعر الطويل ؟