Les croisés ont-ils fait ces marques sur le tissu, | Open Subtitles | هل وضع الصليبيون هذه العلامات على القماش |
Tu penses que les sept croisés Grimms savaient ce qu'ils avaient ? | Open Subtitles | هل تظن أن الجريم الصليبيون السبعة عرفوا عنها ؟ |
Vous avez trouvé ce que des croisés ont enterré au 12e siècle ? | Open Subtitles | لقد وجدتوا ما دفنه الصليبيون في القرن الثاني عشر؟ |
Les chevaliers noirs sont un groupe secret de puissants noirs américains. | Open Subtitles | الصليبيون السود مجموعة سرية لقوة الأمريكيين من أصل أفريقي |
Les chevaliers noirs veulent faire un exemple avec moi. | Open Subtitles | قاسي؟ , لقد إنتهيت الصليبيون السود يريدون أن يجعلوا مني عبرة لمن لا يعتبر |
Les dernières personnes qui savaient ont été massacrées quand les croisés ont mis à sac Constantinople au 13e siècle... | Open Subtitles | أخر من كانوا يعلمون قد تم ذبحهم عندما غزا الصليبيون القسطنطينية في القرن ال13, سنة 1204 بالتحديد |
Cependant, les croisés avaient pris le contrôle du sud, et finalement, le jour est venu où l'invasion les atteignit. | Open Subtitles | ومع ذلك, الصليبيون كان يسطرون علي الجنوب وأخيراً جاء اليوم الذي يصل الغزو إليهم |
Les croisés catapultaient mes ancêtres sur les murs des châteaux. | Open Subtitles | الصليبيون كانوا يلقون أسلافي على جدران القِلاع كذخيرة حربية |
Les croisés ont envahi notre terre, bombardé notre peuple, volé nos ressources naturelles. | Open Subtitles | احتل الصليبيون أرضنا، وألقوا القنابل على شعبنا، وسرقوا مصادرنا الطبيعية. |
Sept étoiles, sept croisés Grimms. | Open Subtitles | سبع نجوم, الجريم الصليبيون السبعة |
Ces sept croisés qui ont pris la décision de décevoir les familles royales, c'étaient tes ancêtres. | Open Subtitles | هؤلاء الصليبيون السبعة الذين أخذوا على عاتقهم... مهمة خداع العائلات الملكية، هؤلاء كانوا أسلافك. |
"Dans la zone, boule de feu abat les croisés ennemis". | Open Subtitles | "في منطقة كرات النار، الصليبيون الأعداء القتلة" |
C'est ce que les croisés faisaient à leur ennemis. | Open Subtitles | وهذا هو ما فعله الصليبيون لأعدائهم. |
C'était là que les croisés se cachaient de Saladin. | Open Subtitles | قال أنه حيث اختبأ الصليبيون من (صلاح الدين). |
L'équipe s'appelle "Les croisés". | Open Subtitles | اسم فرقتنا هو الصليبيون |
La voiture nous attend. Tu es prête ? Les chevaliers noirs essaient de se débarrasser de moi. | Open Subtitles | السيارة في الأسفل, أأنتِ مستعدة للذهاب؟ الصليبيون السود يحاولون التخلص مني |
Tracy Jordan, les chevaliers noirs vont s'occuper de toi. | Open Subtitles | "الصليبيون السود قادمون لك يا (ترايسي جوردن)" |
A cause des chevaliers noirs ? | Open Subtitles | بسبب الصليبيون السود؟ |
Mon ex fait partie des chevaliers noirs. | Open Subtitles | صديقتي السابقة عضوة في جماعة الصليبيون السود يا (كينيث), |
Et pour les chevaliers noirs ? | Open Subtitles | لكن ماذا عن الصليبيون السود؟ |
Attention, chevaliers noirs ! | Open Subtitles | خذوا هذا أيها الصليبيون السود |