"الصندوق المشترك للمعاشات التعاقدية" - Translation from Arabic to French

• mixte de la Caisse commune des pensions
• de la Caisse des pensions

Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies - Comité permanent [résolution 248 (III) de l'Assemblée générale]
مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التعاقدية لموظفي الأمم المتحدة، اللجنة الدائمة [قرار الجمعية العامة 248

Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies - Comité d'actuaires [résolution 1561 (XV) de l'Assemblée générale, art. XXIX]
مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التعاقدية لموظفي الأمم المتحدة، لجنة الإكتواريين [قرار الجمعية العامة 1561 (د-15)، المادة 29]

Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, cinquante-cinquième session [résolutions 248 (III), 46/200 et 61/240 de l'Assemblée générale]
مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التعاقدية لموظفي الأمم المتحدة، الدورة الخامسة والخمسون [قرارات الجمعية العامة 248 (د-3)، و 46/200، و 61/240]

Comité mixte de la Caisse des pensions du personnel des Nations Unies
عضوية مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التعاقدية لموظفي الأمم المتحدة

Membre du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies. Responsable de la gestion de la Caisse des pensions de l'Organisation des Nations Unies (plus de 40 milliards de dollars) depuis janvier 1995.
عضو في مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التعاقدية لموظفي الأمم المتحدة، ومسؤول عن إدارة مجلس الأمم المتحدة للمعاشات التقاعدية الذي يشمل أكثر من 40 بليون دولار من دولارات الولايات المتحدة منذ كانون الثاني/يناير 1995.