"الطاووس" - Translation from Arabic to French

• paon
• paons

Maddie aurait-elle bu le smoothie probiotique d'un autre ou a fait trop de positions du paon au goût de quelqu'un ?
ربما شربوا عصير مادلين بروبيوتيك شخص ما أو لم احدة الطاووس الكثير من يطرح للطعم لشخص ما؟

Je crois que j'ai tout ce que vous vouliez, bien que je ne sois pas sûre de pourquoi il vous faut une plume de paon mort.
لكنّي لستُ موقنة تمامًا من سبب .احتياجك لريشة الطاووس هذه

Mais le paon a du mal à voler.
ولكن بالطبع، بالكاد يستطيع الطاووس أن يطير.

Un jour, un paon est venu s'assoir juste devant sa porte.
في يوم ما هذا الطاووس جاء وجلس بالخارج عند باب منزلها

Attaquer les paons ! J'ai nettoyé de fond en comble.
أنت تعبث مع الطاووس وأنا أنظف طوال اليوم

Milan? New York. Et c'est plein de coton et de crête de paons.
نيويورك, وهو ملئ بالقطن وريش الطاووس أيضاً

Tu sais, dans la mythologie indienne, le paon blanc symbolise les âmes dispersées dans le monde.
كماتعلم،في الأساطيرالهندية.. الطاووس الأبيض يرمز للأرواح المتفرقة في جميع أرجاء العالم.

Le paon blanc. Mais tu l'as déjà vu.
وهذا الطاووس الأبيض، لكنك صادفت واحد منه من قبل.

Regardez-le, ce paon moustachu aux boutons dorés.
انظر إليه، مثل الطاووس مع شارب كبير وعراوي ذهب

Aucune version de cette histoire ne se terminera par la vente de cette maison à un paon vaniteux.
لا يوجد أي تصور في هذه الحكاية ينتهي بنا بأن نقوم ببيع هذا المنزل إلى شخص يشبه الطاووس

Il me recevra avant que votre paon ne se déplume ?
معذرةً، هل تعتقدين بأنّه سيقابلني قبل أن يخسر الطاووس ريشه ؟

Alors, tu es enfin devenu un véritable paon combatif !
إذاً الطاووس المقاتل إندمج أخيراً مع أمريكا

Un peu d'attention et la voilà qui se pavane comme un paon.
ببعض الاهتمام مني نفشت ريشها تماماً مثل الطاووس

Un PowerPoint, c'est comme un paon, c'est beau, mais y a rien.
العروض التقديميه مثل الطاووس في عالم الأعمال إستعراض من غير لحم

Les urinoirs ornementés, sont décorés de plumes de paon,
المراحيض المزخرفة مطلية بالمينا من ألوان الطاووس

Je suis comme un paon enfermé, qui désire sentir le vent sur ses cuissots.
أنا مثل الطاووس المسجون في القفص متلهف على الرياح أن تأتي على أوراكها

Même en ressemblant à un maçon, j'étais pas loin de conclure l'affaire avec la fille paon.
لكنني لم أكترث حقاً ..بالرغم من أنني أبدوا كشخصية كرتونية أنا بدأت أن أكون قريب جداً من إغلاق الصفقة مع سيدة الطاووس

J'ai bien couché avec la fille paon.
وأنا كنت قادر على إرجاع الفاتنة أخيراً نعم، لذا أنا مارست الجنس مع سيدة الطاووس

Lequel de vous deux, espèce de paons gloutons est le banquier florentin ?
من منكما هو الطاووس الفجعان هل هو المصرفي الفلورنسي ؟

La malédiction va-t-elle frapper l'équipe de football des paons ?
هل هذا لفظ الهلاك لفريق كرة قدم الطاووس المقاتل ؟