2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | ٢ - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | ٢ - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
c. Aider, sur demande, les investisseurs pionniers et les demandeurs potentiels à présenter leurs demandes conformément aux règles, règlements et procédures; | UN | )ج( مساعدة المستثمرين الرواد ومقدمي الطلبات المحتملين، حسب الطلب، في تقديم الطلبات وفقا للقواعد واﻷنظمة واﻹجراءات؛ |
Les demandes portant sur ce type d'assistance sont examinées selon une procédure spéciale définie dans les règles de fonctionnement du Fonds. | UN | ويُدرَس هذا النوع من الطلبات وفقا لإجراءات محددة مبينة في المبادئ التوجيهية للصندوق. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
2. La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
La Commission examine les demandes dans l'ordre de leur réception. | UN | 2 - تدرس اللجنة الطلبات وفقا لترتيب ورودها. |
c. Aider, sur demande, les investisseurs pionniers et les demandeurs potentiels à présenter leurs demandes conformément aux règles, règlements et procédures; | UN | )ج( مساعدة المستثمرين الرواد ومقدمي الطلبات المحتملين، حسب الطلب، في تقديم الطلبات وفقا للقواعد واﻷنظمة واﻹجراءات؛ |
Les demandes portant sur ce type d'assistance sont examinées selon une procédure spéciale définie dans les règles de fonctionnement du Fonds. | UN | ويُدرَس هذا النوع من الطلبات وفقا لإجراءات محددة مبينة في المبادئ التوجيهية للصندوق. |