c) examen, en application du même article, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités et formulation de directives à son intention; | UN | )ج( استعراض تقرير اﻵلية العالمية عن أنشطتها وتقديم التوجيه لها عملاً بنفس المادة؛ |
c) Examen, en application du même article, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités et formulation de directives à son intention; | UN | )ج( استعراض تقرير اﻵلية العالمية عن أنشطتها وتقديم التوجيه لها عملاً بنفس المادة؛ |
c) Examen, en application du même article, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités et directives à donner à ce dernier; | UN | )ج( استعراض تقرير اﻵلية العالمية عن أنشطتها وتقديم التوجيه لها عملا بنفس المادة؛ |
c) examen, en application du même article, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités et directives à donner à ce dernier; | UN | )ج( استعراض تقرير اﻵلية العالمية عن أنشطتها وتقديم التوجيه لها عملا بنفس المادة؛ |
c) Examen, en application du même article, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités et formulation de directives à son intention; | UN | (ج) إجراء استعراض، عملاً بالمادة نفسها، لتقرير الآلية العالمية عن أنشطتها وتقديم التوجيه لها؛ |
c) Examen, en application du même article, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités et formulation de directives à son intention; | UN | (ج) استعراض تقرير الآلية العالمية عن أنشطتها وتقديم التوجيه لها عملاً بنفس المادة؛ |
d) Examen, en application de l'article 22, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités, et formulation de directives à son intention; | UN | (د) القيام، عملاً بالمادة 22، باستعراض تقرير الآلية العالمية عن أنشطتها وتوفير التوجيه لها؛ |
i) Examen, en application de l'alinéa d du paragraphe 5 de l'article 21, du rapport du Mécanisme mondial sur ses activités, et formulation de directives à son intention; | UN | `1` القيام، عملاً بالفقرة 5(د) من المادة 21، باستعراض تقرير الآلية العالمية عن أنشطتها وتوفير التوجيه لها؛ |
52. Le rapport du Mécanisme mondial sur ses activités est publié sous la cote ICCD/COP(5)/4 pour examen par la Conférence des Parties. | UN | 52- ويرد تقرير الآلية العالمية عن أنشطتها في الوثيقة ICCD/COP (5) /4 المقدمة من أجل نظر مؤتمر الأطراف فيها. |