"العام بملاحظات" - Translation from Arabic to French

• général formulera des observations
• générale formulera des observations

Le Secrétaire général formulera des observations liminaires.
وسيُدلي الأمين العام بملاحظات استهلالية.

[Le Secrétaire général formulera des observations liminaires.
[يدلي الأمين العام بملاحظات افتتاحية في هذه المناسبة.

[La Vice-Secrétaire générale formulera des observations liminaires.
[ستدلي نائبة الأمين العام بملاحظات افتتاحية.

Le Secrétaire général formulera des observations finales.
وسيُـدلي الأمين العام بملاحظات ختامية.

Le Secrétaire général formulera des observations liminaires.
وسيدلي الأمين العام بملاحظات افتتاحية.

Le Secrétaire général formulera des observations. La liste complète des orateurs sera mise à disposition avant la réunion.
32 - وسيدلي الأمين العام بملاحظات خلال الاجتماع، وستتاح قائمة المتكلمين كاملة قبل موعد الاجتماع.

[Le Secrétaire général formulera des observations liminaires.
[يدلي الأمين العام بملاحظات استهلالية.

[Le Secrétaire général formulera des observations liminaires.
[سيدلي الأمين العام بملاحظات افتتاحية.

[Le Secrétaire général formulera des observations liminaires.
[سيدلي الأمين العام بملاحظات استهلالية.