"العام عن البرنامج الطويل" - Translation from Arabic to French

• général sur le programme à long

1. Accueille avec satisfaction le rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti;
1 - يرحب بتقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي()؛

d) Rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti (E/2004/80);
(د) تقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي (E/2004/80)؛

b) Rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti (E/2002/56);
(ب) تقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي (E/2002/56)؛

i) Rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti (E/2001/67);
(ط) تقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي (E/2001/67)؛

Rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti (également au titre du point 7 d) de l'ordre du jour)
تقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي (انظر أيضا الوثائق المدرجة تحت البند 7 (د) من جدول الأعمال)

Rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti (résolution 2001/25 du Conseil) (voir également point 7 d) de l'ordre du jour) (E/2002/56)
تقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي (قرار المجلس 2001/25) (انظر أيضا البند 7 (د)) (E/2002/56)

Rapport du Secrétaire général sur le programme à long terme d'aide à Haïti (résolution 2001/25 du Conseil) (voir également point 4 de l'ordre du jour) (E/2002/56)
تقرير الأمين العام عن البرنامج الطويل الأجل لتقديم الدعم إلى هايتي (قرار المجلس 2001/25) (انظر أيضا البند 4) (E/2002/56)