Le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine | UN | فاكي المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
de la République d'Afrique du Sud | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
de la République sud-africaine et | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Vérificateur général des comptes de la Chine | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Premier Président de la Cour des comptes | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Premier Président de la Cour des comptes de la France*, le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine** et le Vérificateur général des comptes de la République populaire de Chine***. | UN | الرئيس الأول لديوان الحسابات في فرنسا* والمراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا** والمراجع العام للحسابات في جمهورية الصين الشعبية***. |
Puis-je considérer que l'Assemblée générale souhaite nommer le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine membre du Comité des commissaires aux comptes pour un mandat de six ans prenant effet le 1er juillet 2006? | UN | هل لي أن اعتبر أن الجمعية تود أن تعين المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا عضوا في مجلس مراجعي الحسابات لفترة عضوية مدتها ست سنوات تبدأ في 1 تموز/يوليه 2006؟ |
Le Vérificateur général des comptes de la Chine**, le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine* et le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de la Cour des comptes du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord***. | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية الصين الشعبية**، والمراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا*، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات لمكتب مراجعة الحسابات الوطني في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية***. |
Le Président par intérim (parle en anglais) : Au paragraphe 5 de son rapport (A/54/542), la Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine membre du Comité des commissaires aux comptes pour un mandat de trois ans à compter du 1er juillet 2000. | UN | الرئيس بالنيابة )تكلم بالانكليزية(: توصي اللجنة الخامسة في الفقرة ٥ من تقريرها بأن تعين الجمعية العامة المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا عضوا في مجلس مراجعي الحسابات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ بتاريخ ١ تموز/يوليه ٢٠٠٠. |
Le Président (parle en anglais) : Au paragraphe 4 de son rapport, la Cinquième Commission recommande à l'Assemblée générale de nommer le Vérificateur général des comptes de la République sud-africaine membre du Comité des commissaires aux comptes pour un mandat de six ans prenant effet le 1er juillet 2006. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): توصي اللجنة الخامسة في الفقرة 4 من تقريرها بأن تعين الجمعية العامة المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا عضوا في مجلس مراجعي الحسابات لفترة عضوية مدتها ست سنوات تبدأ في 1 تموز/يوليه 2006. |
Le vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Vérificateur général des comptes de la République d'Afrique du Sud, | UN | المراقب العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
de la République d'Afrique du Sud | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
de la République sud-africaine et | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |
Le Vérificateur général des comptes de la République sudafricaine | UN | المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا |