"العام من ممثل الفلبين" - Translation from Arabic to French

• général par le représentant des Philippines

Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين

Note verbale datée du 23 août (S/21630), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ٣٢ آب/أغسطس )S/21630( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

Note verbale datée du 15 mai (S/23980), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٥ أيار/مايو )S/23980( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

Note verbale datée du 27 février (S/23659), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ٢٧ شباط/فبراير (S/23659) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

S/2004/442 Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines
S/2004/442 1 حزيران/يونيه 2004 رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين

Note verbale datée du 14 avril 1998 (S/1998/337), adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٤ نيسان/أبريل ١٩٩٨ (S/1998/337) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

d) Lettre datée du 9 octobre 2006, adressée au Secrétaire général par le représentant des Philippines (A/61/510).
(د) رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين (A/61/510).