"العقد أو العقود" - Translation from Arabic to French

• du contrat ou des contrats
• le ou les contrats

La société n'a pas cité le ou les contrats qui étaieraient selon elle cette réclamation.
ولم تحدد الشركة العقد أو العقود التي تزعم أنها تدعم هذه المطالبة.

e) Le terme `accord de concession'désigne le ou les contrats juridiquement contraignants conclus entre l'autorité contractante et le concessionnaire qui énoncent les conditions d'exécution d'un projet d'infrastructure;
" (ﻫ) يعني `اتفاق الامتياز` العقد أو العقود الملزمة قانونا بين السلطة المتعاقدة وصاحب الامتياز والتي تحدد أحكام وشروط تنفيذ مشروع من مشاريع البنية التحتية؛