"العمل المتعلق بالآليات" - Translation from Arabic to French

• travail sur les mécanismes

3. Programme de travail sur les mécanismes (décisions 7/CP.4 et 14/CP.5) 97 - 110 32
3- برنامج العمل المتعلق بالآليات (المقرران (7/م أ-4 و14/م أ-5) 97-110 33

b) Les organes subsidiaires ont pris note des progrès accomplis dans l'exécution du programme de travail sur les mécanismes défini dans la décision 7/CP.4;
(ب) أحاطت الهيئتان الفرعيتان علماً بالتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالآليات والوارد في المقرر 7/م أ-4؛

b) Les organes subsidiaires ont pris note des progrès réalisés dans la mise en œuvre du programme de travail sur les mécanismes exposé dans la décision 7/CP.4;
(ب) أحاطت الهيئتان الفرعيتان علماً بالتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالآليات الوارد في المقرر 7/م أ-4؛

b) Les organes subsidiaires ont pris note des progrès accomplis dans l'exécution du programme de travail sur les mécanismes défini dans la décision 7/CP.4;
(ب) ولاحظت الهيئتان الفرعيتان التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالآليات الواردة في المقرر 7/م أ-4؛

b) Ils ont pris note des progrès de l'exécution du programme de travail sur les mécanismes, exposé dans la décision 7/CP.4;
(ب) ولاحظت الهيئتان الفرعيتان التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالآليات والوارد في المقرر 7/م أ-4؛

b) Les organes subsidiaires ont pris note des progrès réalisés dans la mise en œuvre du programme de travail sur les mécanismes exposé dans la décision 7/CP.4;
(ب) لاحظت الهيئتان الفرعيتان التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بالآليات الـوارد في المقرر 7/م أ -4؛

c) Programme de travail sur les mécanismes (décisions 7/CP.4 et 14/CP.5);
(ج) برنامج العمل المتعلق بالآليات (المقرران 7/م أ-4 و14/م أ-5)(5)؛

iii) Programme de travail sur les mécanismes (décisions 7/CP.4 et 14/CP.5)
`3` برنامج العمل المتعلق بالآليات (المقرران 7/م أ-4 و14/م أ-5)

iii) Programme de travail sur les mécanismes (décisions 7/CP.4 et 14/CP.5);
`3` برنامج العمل المتعلق بالآليات (المقرران 7/م أ-4 و14/م أ-4)؛

Programme de travail sur les mécanismes (décisions 7/CP.4 et 14/CP.5).
برنامج العمل المتعلق بالآليات (المقرران 7/م أ-4 و14/م أ-4).