"العمل والميزانية المقترحان" - Translation from Arabic to French

• travail et de budget
• travail et budget proposés
• travail et le budget proposés
• projet de budget-programme et projet de budget

Projet de programme de travail et de budget pour 2012-2013
برنامج العمل والميزانية المقترحان للفترة 2012 - 2013

A. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal
ألف - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013

Le projet de programme de travail et de budget pour 2012-2013 est présenté sur la base d'une croissance nulle.
58 - يقدَّم برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013 على أساس نمو حقيقي صفري.

1/15. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017
1/15 - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

IV. Programme de travail et budget proposés
رابعاًً - برنامج العمل والميزانية المقترحان

Rapport du Directeur exécutif sur le projet révisé de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015.
تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

Rapport du Directeur exécutif sur le projet révisé de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015.
تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

1/15. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017
1/15 برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015 : Rapport du Directeur exécutif
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015: تقرير المدير التنفيذي

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015

A. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal
ألف - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015

Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2012-2013
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012-2013

i) Activités menées par l'Institut d'août 2006 à juillet 2007 et projet de programme de travail et de budget pour l'exercice 2007-2008;
' 1` أنشطة المعهد للفترة من آب/أغسطس 2006 إلى تموز/يوليه 2007 وبرنامج العمل والميزانية المقترحان للفترة 2007-2008؛

iii) Activités menées par l'Institut d'août 2007 à juillet 2008 et projet de programme de travail et de budget pour l'exercice 2008-2009;
' 3` أنشطة المعهد للفترة من آب/أغسطس 2007 إلى تموز/يوليه 2008 وبرنامج العمل والميزانية المقترحان للفترة 2008-2009؛

IV. Programme de travail et budget proposés pour 2006-2007
رابعاً - برنامج العمل والميزانية المقترحان للفترة 2006-2007

Le programme de travail et le budget proposés s'articulent autour de sept sous-programmes thématiques correspondant à la nouvelle structure de l'Organisation.
ويُنظَّم برنامج العمل والميزانية المقترحان وفقاً لسبعة برامج فنية مواضيعية فرعية تتماشى مع الهيكل التنظيمي الجديد.

projet de budget-programme et projet de budget d'appui au programme pour l'exercice biennal 2012-2013
برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013